Ласковый май — Я откровенен только лишь с луною letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я откровенен только лишь с луною" de Ласковый май.
Letra
Зачем весны вода ручьями льётся,
Ведь ты проводишь вечер не со мною,
А за окном все надо мной смеётся
Обломок мне оставленный луною,
Оставленный луною
Не знаешь ты, как медленно и верно,
Горят огнём не посланные строчки
И не увидишь никогда наверно,
Пишу и жгу я их лишь только ночью,
Я их лишь только ночью
С тобой при встрече не подам и виду
В глазах увижу, как в них тают льдинки
Я знаю ждешь, ты слез моей обиды,
Но не увидишь даже и слезинки,
Ты даже и слезинки.
Как нелегко, казаться безразличным,
К твоим словам, и встречам не со мною
Как твой холодный взгляд уж мне привычен,
Но откровенен только лишь с луною,
Я только лишь с луною.
Tradução da letra
Por que a primavera de água de riachos derrama,
Afinal, você passa uma noite comigo,
E fora tudo de mim ri -
Microplaqueta me deixado луною,
Deixado луною
Não sabes tu, lento e verdade,
Acendem o fogo não enviados de costura
E não havendo provavelmente,
Escrevo e жгу eu só noite,
Eu só noite
Com você quando o encontro não é molhado e mente
Nos olhos, verei, como eles se derretem telefones
Eu sei que você espera, você lágrimas de meu ressentimento,
Mas nem sequer ver e lágrima,
Tu mesmo e de lágrima.
Como não é fácil, parecer indiferente,
Ao tuas palavras, e de reuniões não é comigo
Como o teu olhar frio realmente me é familiar,
Mas sincero apenas com a луною,
Eu apenas луною.