Ласковый май — Дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дождь" de Ласковый май.
Letra
День как во сне, на вчерашний не похож
И только лед, тихо слезы льет с утра
Все ждали снег, но пошел весенний дождь
Ну что ж пора, ну что ж пора
Из дома я выйду, улыбнусь дождю
Ему скажу — как же долго ждал тебя
Ведь мы друзья, помнишь, прошлой осенью
Ты теплым был, помнишь сентябрь, помнишь сентябрь
А я к тебе протяну ладони,
Я, ловить твои буду капли
Я, надеюсь ты черный снег отмоешь.
А ты, пока что еще холодный.
Ты в году еще первый самый,
Ты весенний, но очень, очень ранний.
А первый дождь, с наших улиц смоет лед
И во дворе вдруг заплачет снеговик.
Пусть тает что ж, слепим новый через год
Пусть город наш сменит свой лик, сменит свой лик.
А я к тебе протяну ладони
Я, ловить твои буду капли
Я, надеюсь ты черный снег отмоешь.
А ты, пока что еще холодный
Ты в году еще первый самый,
Ты весенний, но очень, очень ранний.
А я к тебе протяну ладони
Я, ловить твои буду капли
Я, надеюсь ты черный снег отмоешь.
А ты, пока что еще холодный
Ты в году еще первый самый,
Ты весенний, но очень, очень ранний.
День как во сне, на вчерашний не похож
И только лед, тихо слезы льет с утра
Все ждали снег, но пошел весенний дождь
Ну что ж пора, ну что ж пора,
ну что ж пора
А я к тебе протяну ладони
Я, ловить твои буду капли
Я, надеюсь ты черный снег отмоешь.
А ты, пока что еще холодный
Ты в году еще первый самый,
Ты весенний, но очень очень ранний.
Ты весенний, но очень очень ранний.
Tradução da letra
Um dia, como em um sonho, o de ontem não é semelhante
E só gelo, silencioso lágrimas derrama manhã
Todos estavam esperando a neve, mas desceu a chuva da primavera
Pois bem, é hora de, bem, é hora de
De casa eu saio, também a chuva
Ele e dizer — há quanto tempo te esperei
Afinal, somos amigos, lembra-se de, no outono
És morno foi, você se lembra de setembro, você se lembra de setembro
E eu te alcanço palma da mão,
Eu, pegar tuas vou gotas
Eu, espero que neve preto otmoesh.
E você, até que ainda frio.
Você está no primeiro ano ainda mais,
Você é primavera, mas muito, muito cedo.
E a primeira chuva, com as nossas ruas destruiria o gelo
E no quintal, de repente, começar a chorar boneco de neve.
Deixe derreter bem, слепим novo daqui a um ano
Deixe a cidade de nosso segue o seu rosto, mudando o seu rosto.
E eu te alcanço palma da mão
Eu, pegar tuas vou gotas
Eu, espero que neve preto otmoesh.
E você, até que ainda frio
Você está no primeiro ano ainda mais,
Você é primavera, mas muito, muito cedo.
E eu te alcanço palma da mão
Eu, pegar tuas vou gotas
Eu, espero que neve preto otmoesh.
E você, até que ainda frio
Você está no primeiro ano ainda mais,
Você é primavera, mas muito, muito cedo.
Um dia, como em um sonho, o de ontem não é semelhante
E só gelo, silencioso lágrimas derrama manhã
Todos estavam esperando a neve, mas desceu a chuva da primavera
Pois bem, é hora de, bem, é hora de,
pois bem, é hora de
E eu te alcanço palma da mão
Eu, pegar tuas vou gotas
Eu, espero que neve preto otmoesh.
E você, até que ainda frio
Você está no primeiro ano ainda mais,
Você é primavera, mas muito, muito cedo.
Você é primavera, mas muito, muito cedo.