Lars Winnerbäck — Se dig om letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Se dig om" de Lars Winnerbäck.

Letra

Se dig om
Det är här du bor
Där hänger jackan
Där står dina skor
Vilka öden förde skorna hit
Nu är liten stor
Nu är himlen vit
Se dig om
Här är din beskärda del
Stor eller liten
Trasig eller hel
Blev du stärkt av allt eller sårad och öm
Vad blir rätt och vad blir fel
När släpper man en dröm
Se dig om
Är du hungrig eller nöjd
Är vägen snårig
Eller öppen och röjd
Du kan sitta upp nu eller kasta dig av
På väg mot himlens höjd
Eller på väg ner i din grav
Se dig om
Är det nånting du vill ha
Är det nåt du sagt
Eller nåt du aldrig sa
Ska du rättas in i leden eller söka strid
Vad ska du ge vad ska du ta
Hur bidar du din tid
Se dig om
Det är här du står
Det är en dag imorgon
Det var en dag igår
Det mörknar ute snart är natten här
Vad du än förutspår
Vem du än är

Tradução da letra

Olha à tua volta.
É aqui que vives.
Ali está o casaco.
Aqui estão os teus sapatos.
Que destinos trouxeram os sapatos para aqui
Agora pequeno é grande
Agora o céu é branco
Olha à tua volta.
Aqui está a tua parte.
Grande ou pequeno
Partido ou inteiro
Foste fortalecido por tudo ou magoado e dorido
O que será certo e o que será errado
Quando esquecer um sonho
Olha à tua volta.
Estás com fome ou satisfeito?
É a estrada avarenta
Ou aberto e limpo
Podes sentar-te agora ou despistar-te.
No caminho para a altura do céu
Ou a caminho da tua sepultura
Olha à tua volta.
Há alguma coisa que queiras?
Disseste alguma coisa?
Ou algo que nunca disseste
Se você for retificado nas fileiras ou procurar Batalha
O que dar o que tomar
Como oferecer o seu tempo
Olha à tua volta.
É aqui que estás
Amanhã é um dia
Houve um dia ontem
Logo escurece a noite está aqui
Tudo o que você prevê
Quem quer que sejas