Lars Stryg & Royal Strings — Aldrig Mer' Må Jeg Se Dig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aldrig Mer' Må Jeg Se Dig" de Lars Stryg & Royal Strings.
Letra
Aldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Første gang vi mødtes
Var alt lyst og grønt
Vi lo til hinanden
Alting var så skønt
Jeg drømte om meget
Om ægteskab og ring
Men du sa' som altid
Hvad fører det til
Aldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Nu går jeg alene
Ved ej hvad der sker
Min drøm blegner
Og fremad jeg ser
Jeg går her alene
Jeg har dig ej mer'
Først nu kan jeg føle
Hvad kærlighed er
Aaldrig mer' må jeg se dig, ikke høre din røst
Aldrig mer' kan jeg finde, den som gi’r mig trøst
For du gav bare løfter, som jeg ej forstod
Nej, kære forstå mig, aldrig mer' ka' jeg tro
Tradução da letra
Nunca mais te verei, nem ouvirei a tua voz
Nunca mais posso encontrar aquele que me dá conforto
Porque acabaste de fazer promessas que eu não entendia.
Não, querida entende-me, nunca mais " ka " eu acredito
A primeira vez que nos conhecemos
Era tudo brilhante e verde
Rimos um do outro.
Estava tudo tão bem.
Sonhei com muita coisa.
Sobre casamento e aliança
Mas viste como sempre
O que isso leva a
Nunca mais te verei, nem ouvirei a tua voz
Nunca mais posso encontrar aquele que me dá conforto
Porque acabaste de fazer promessas que eu não entendia.
Não, querida entende-me, nunca mais " ka " eu acredito
Agora vou sozinho
Não sei o que se passa.
O meu sonho desvanece-se
E para a frente vejo
Vou sozinho.
Já não te tenho.
Só agora posso sentir
O que é o amor
Nunca mais posso ver-te, não ouvir a tua voz
Nunca mais posso encontrar aquele que me dá conforto
Porque acabaste de fazer promessas que eu não entendia.
Não, querida entende-me, nunca mais " ka " eu acredito