Lars Lilholt Band — Kun Een Jord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kun Een Jord" de Lars Lilholt Band.
Letra
Ser på en blomst
Ser på en bi
Synger om kloden der drejer
Sårer banalt som en god melodi
Ser på mit når hun leger
Ser på en kat der lapper lidt vand
Og hører en gråspurv der kvidrer
Mærker en kvinde kysse en mand
Månen lokker dem videre
Ude på dybe oceaner
Synger en hval på sidste vers
Af sangen om et hav og en jord
Min datter fatter ikke et ord
Og verden er så ny og stor
Hun stoler bare blindt på far og mor
Vi har kun en jord
Har kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Har kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Kun et liv at leve
Og jeg ser på en blomst
Og jeg ser på en by
Og jeg synger om kloden der drejer
Sårer banalt som god melodi
Og jeg ser på mit barn når hun leger
Hun ser på en kat der lapper lidt vand
Og hører en gråspurv der kvidrer
Mærker en kvinde kysse en mand
Og månen lokke dem videre
Vi har kun en jord
Har kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Har kun et liv at leve
Vi har kun en jord
Kun et liv at leve
Tradução da letra
Olhando para uma flor
Olhando para uma abelha
Cantando sobre o globo girando
Magoa banal como uma boa melodia
A ver a minha quando ela toca
A olhar para um gato a remendar um pouco de água
E ouvir um pardal a chilrear
Uma mulher beija um homem
A lua atrai-os ainda mais
Em oceanos profundos
Cantando uma baleia no último verso
Do canto de um mar e de uma terra
A minha filha não entende uma palavra.
E o mundo é tão novo e grande
Ela confia cegamente no Pai e na mãe.
Só temos uma terra.
Ter apenas uma vida para viver
Só temos uma terra.
Apenas uma vida para viver
Só temos uma terra.
Ter apenas uma vida para viver
Só temos uma terra.
Apenas uma vida para viver
E estou a olhar para uma flor
E estou a olhar para uma cidade
E eu canto sobre o globo a girar
Magoa banal como uma boa melodia
E olho para a minha filha quando ela está a brincar
Ela olha para um gato a beber um pouco de água
E ouvir um pardal a chilrear
Uma mulher beija um homem
E a lua atrai-os
Só temos uma terra.
Ter apenas uma vida para viver
Só temos uma terra.
Apenas uma vida para viver
Só temos uma terra.
Ter apenas uma vida para viver
Só temos uma terra.
Apenas uma vida para viver