Lars Lilholt Band — Jens Langkniv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jens Langkniv" de Lars Lilholt Band.
Letra
Inde midt i Jylland der hvor hedelyngen gror
Hviskede man et navn for længe siden
Når solen gik ned kom tungerne på gled
Jens Langkniv han er set omkring for tiden
Jens står i gæld til den onde selv
Præked' præsten påskelørdag om og om igen
Men når livet er et helvede må Fanden være en ven
Hvisked' Jens og lo inde på Daugbjerg kro
Månen er en ø af lys på nattens ocean
Og Jens han sover hele dagen
Han tog fra de rige
Og gav til de små
Og ravnene skrige ved Karup å
Hvis du stjæler et land er du en hædersmand
Hvis du stjæler en gris er du forbryder
Jens tog en rå men passed' ikke på
Bag lås og slå så krybskytter man byder
Først da fjenden fægted' vildt ved Viborgs gamle port
Da råbte man på Jens: «Hej hjælp os, glem hvad du har gjort»
Mange tyske liv endte med et piv
Tingelinge tinsoldater frygter en taterkniv
Månen er en ø af lys på nattens ocean
Og Jens han sover hele dagen
Han tog…
Da krigen var slut havde borgmesteren fortrudt:
«Alting skal være som det plejer
Bonde blir bonde og krybskytter skudt!»
Men Jens er ikke en af dem der nejer
Den kræmmer der snød han fik en meget hurtig død
En heksebrænder fik en kniv som heksen hun slap fri
Fra minerne i Daugbjerg for han frem mod hver en rig
Jens med kniven kan gi' håb til en fattig mand
Månen er en ø af lys på nattens ocean
Og Jens han sover hele dagen
Han tog…
Men en nat da blev han skudt
Og livet det var slut
Men endnu hvisker Jens udi vinden
Lad aldrig en slyngel få fred med sig selv
Så længe lyngen blomstrer når somren går på held
Så længe lyngen blomstrer når somren går på held
Månen er en ø af lys på nattens ocean
Og Jens han sover hele dagen
Han tog…
Tradução da letra
No meio da Jutlândia onde a urze cresce
Sussurrou um nome há muito tempo.
Quando o sol se pôs as línguas escorregaram
Jens Langkniv ele tem sido visto por aí por enquanto
Jens está em dívida para com o mal.
Padre pregado no sábado vezes sem conta
Mas quando a vida é um inferno o inferno deve ser um amigo
Sussurrou Jens e lo dentro de Daugbjerg kro
A Lua é uma ilha de luz no oceano noturno
E Jens ele dorme o dia todo
Ele tirou aos ricos
E deu aos mais pequenos
E os corvos gritam com Karup å
Se roubas um país, és um homem honrado.
Se roubares um porco, és um criminoso.
O Jens fez um raw mas não se encaixou.
Atrás de caçadores furtivos que você oferece
Só quando o inimigo lutou loucamente no antigo portão de Viborg.
Depois gritaram ao Jens: "ajudem - nos, esqueçam o que fizeram.»
Muitas vidas alemãs terminaram com um pivô
Soldados de lata temem uma faca de tat
A Lua é uma ilha de luz no oceano noturno
E Jens ele dorme o dia todo
Ele levou…
Quando a guerra acabou, o presidente da Câmara arrependeu-se.:
"Tudo deve ser como de costume
Peão e caçadores furtivos vão ser mortos!»
Mas Jens não é um daqueles que nejer
O mercador que o traiu teve uma morte muito rápida.
Uma lanterna de bruxa tem uma faca como a bruxa que ela libertou
Das minas de Daugbjerg, pois é para todos os ricos.
Jens com a faca pode dar esperança a um pobre homem.
A Lua é uma ilha de luz no oceano noturno
E Jens ele dorme o dia todo
Ele levou…
Mas uma noite Ele foi baleado.
E a vida acabou
Mas Jens sussurra ao vento
Nunca deixes que um canalha esteja em paz consigo mesmo.
Enquanto a urze florescer quando o somren continuar com a sorte
Enquanto a urze florescer quando o somren continuar com a sorte
A Lua é uma ilha de luz no oceano noturno
E Jens ele dorme o dia todo
Ele levou…