Lars Frederiksen And The Bastards — Leavin' Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leavin' Here" de Lars Frederiksen And The Bastards.
Letra
Hey, fellows, have you heard the news?
The girls on the town are being misused.
I seen it all in a dream last night.
Girls leaving this town 'cause you don’t treat’em right.
I’m leaving, leaving here,
I’m leaving, leaving here,
Hey, you fellows, better change your ways
Or they’ll be leaving this town in a matter of days.
The girls say, and it rings so true,
We fellows run around with someone new.
I’m leaving, leaving here,
I’m leaving, leaving here,
Yeah, one by one
Yeah, two by two
Yeah, three by three
Yeah, four by four.
Loving woman is a wonderful thing
But the way that we treat’em is a crying shame.
One day, one day, and it won’t belong.
And all them fine chicks be gone.
I’m leaving, leaving here,
I’m leaving, leaving here,
Hey, you fellows, better change your ways
Or they’ll be leaving this town in a matter of days.
The girls say, and it rings so true,
We fellows run around with someone new.
I’m leaving, leaving here,
I’m leaving, leaving here,
Yeah, one by one
Yeah, two by two
Yeah, three by three
Yeah, four by four,
Oh yeah, Oh, yeah hah,
I’m leaving here.
Tradução da letra
Ei, amigos, já ouviram as notícias?
As raparigas da cidade estão a ser abusadas.
Vi tudo num sonho ontem à noite.
As raparigas deixam esta cidade porque não as tratas bem.
Vou-me embora daqui.,
Vou-me embora daqui.,
Pessoal, é melhor mudarem de atitude.
Ou vão sair desta cidade numa questão de dias.
As raparigas dizem, e soa tão verdadeiro,
Nós andamos por aí com alguém novo.
Vou-me embora daqui.,
Vou-me embora daqui.,
Sim, um a um.
Sim, dois por dois
Sim, três por três
Sim, quatro por quatro.
A mulher amorosa é uma coisa maravilhosa
Mas a forma como os tratamos é uma pena.
Um dia, um dia, e não pertencerá.
E todas as miúdas boas desapareceram.
Vou-me embora daqui.,
Vou-me embora daqui.,
Pessoal, é melhor mudarem de atitude.
Ou vão sair desta cidade numa questão de dias.
As raparigas dizem, e soa tão verdadeiro,
Nós andamos por aí com alguém novo.
Vou-me embora daqui.,
Vou-me embora daqui.,
Sim, um a um.
Sim, dois por dois
Sim, três por três
Sim, quatro por quatro,
Oh yeah, Oh, yeah hah,
Vou-me embora.