Lars Demian — Vad Som Helst För Dej letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vad Som Helst För Dej" de Lars Demian.
Letra
Nina å min Nina dina ögon är som is
Kalla för alla mina kärleksbevis
Du vet ju att jag älskar dej som ingen annan kan
Jag skall försöka bättra mej ta ansvar bli en man
En sån du kan förlita dej och luta dej emot
Som tar dej när du faller både känslig, stark och klok
Om du bara kan ha tålamod och låta mej förstå
Hur du vill att jag skall vara och allt jag måste ändra på
Jag går till jobbet varje dag får min lön så tryggt och bra
Kommer hem varenda kväll har med mej blommor och är snäll
Och sen när middagen är slut vi dricker vin och talar ut
Det skall bli livet nu för mej Oh älskling jag gör vad du vill
Allt jag kan ja vad som helst för dej
Nina å min Nina du är ljuset i mitt liv
Tillvaron den saknar ett mål och ett motiv
Nu ber jag dej på bara knän låt det nu bli vi
Och ge mej ett tecken på ditt hjärtas sympati
Nina kära Nina du kan inte säga nej
Det finns ingen här i världen jag vill förutom dej
Men dina kalla känslor gör mej till ett enkelt rov
Jag måste börja tänka på mej själv och mina egna behov
För jag vill inte bli en mes en man som ingen aktning ges
En hemmakväll det är nog bra men lite kul vill man ju ha
Jag har ju stil och elegans och går så gärna ut på dans
När kvinnorna dom ser på mej då får dom svårt att säga nej
Och sluta upp med knark och sprit leva livet ren och vit
Det är nog ingenting för mej men annars gör jag vad som helst
Annars gör jag vad som helst för dej
Tradução da letra
Nina em minha Nina seus olhos são como gelo
Chama todos os meus sinais de amor
Sabes que te amo como ninguém pode
Vou tentar melhorar-me. assumir a responsabilidade. tornar-me um homem.
Um daqueles em que podes confiar e apoiar-te
Quem te leva quando cais sensível, forte e sábio
Se puderes ser paciente e me deixares entender
Como queres que eu seja e tudo o que tenho de mudar
Vou trabalhar todos os dias, recebo o meu salário tão seguro e bom.
Vem para casa todas as noites traz-me flores e sê simpático
E quando o jantar acabar bebemos vinho e falamos
Vai ser a vida agora para mim Oh querida vou fazer o que quiseres
Tudo o que posso sim tudo por ti
Nina e minha Nina você é a luz da minha vida
Existência falta um objetivo e um motivo
Agora imploro - te de joelhos que sejamos nós
E dá-me um sinal da compaixão do teu coração
Nina querida Nina você não pode dizer não
Não há ninguém neste mundo que eu queira excepto tu.
Mas os teus sentimentos frios fazem de mim uma presa simples.
Tenho de começar a pensar em mim e nas minhas próprias necessidades.
Porque não quero ser um maricas um homem que não tem respeito
Deve ser uma boa noite em casa, mas queres divertir-te.
Tenho estilo e elegância e gosto de dançar
Quando as mulheres olham para mim, têm dificuldade em dizer não.
E parar de usar drogas e álcool viver a vida pura e branca
Provavelmente não é nada para mim, mas caso contrário farei qualquer coisa.
Ou faço qualquer coisa por ti.