Larry Norman — Lonely By Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely By Myself" de Larry Norman.
Letra
If i could find someone who really cared for me someone who shared my love and keep me company
if i could find someone i’d let them take control
and in exchange for love i’d give my very soul
It’s such a lonely life
i almost cry each night
cause fate had put me on the shelf
i get so lonely, so lonely by myself
if i could find someone who really love me right
they’d make my life complete they’d make my soul shine
bright
i’ve looked around the world i’ve walked down every
street
still i can’t find no one to give me what i need
it’s such a lonely life
i almost cry each night
cause fate had put me, fate has put me on the shelf
i get so lonely, so lonely by myself
i get so lonely, so lonely, so lonely by myself
who can i turn to is there anybody there
doesn’t anybody care
doesn’t anybody listen
doesn’t anybody care
Tradução da letra
Se eu pudesse encontrar alguém que realmente se importasse comigo alguém que partilhasse o meu amor e me fizesse companhia
se encontrasse alguém, deixava-os assumir o controlo.
e em troca de amor daria a minha alma
É uma vida tão solitária
quase choro todas as noites.
porque o destino tinha-me posto na prateleira
sinto - me tão sozinha, tão sozinha
se eu pudesse encontrar alguém que realmente me ama certo
eles fariam a minha vida completa eles fariam a minha alma brilhar
brilhante
olhei à volta do mundo e andei por todo o lado.
ruao
ainda assim, não encontro ninguém para me dar o que preciso.
é uma vida tão solitária
quase choro todas as noites.
porque o destino tinha-me posto, o destino Pôs-me na prateleira
sinto - me tão sozinha, tão sozinha
sinto - me tão só, tão só, tão só sozinha
a quem posso recorrer? está aí alguém?
ninguém se importa
ninguém ouve
ninguém se importa