Larry and His Flask — Justice and Justification letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Justice and Justification" de Larry and His Flask.
Letra
With a gun and a knife
Protecting and taking life
Seeking not for pity nor for fame
The night is when you breathe
You can hear you can see
Bringing only what must not what may
Summon the clouds and the rain
Squelch the fire quench the pain
Drown the heart that remembers all that was
Feel the duty but not the shame
Fighting a foe but not a name
Questioning your role
Coming to terms with the toll
Wait for the train
Maybe in vain
Thinking of what it may stand to bring
Build the fire
Oh and stoke it higher
Watch as your hands create then destroy
Break the rules
Go ahead and play the fool
Sever the ties that bind us to what we know
Feel the duty but not the shame
Fighting a foe but not a name
Questioning your role
Coming to terms with the toll
Feel the duty but not the shame
Fighting a foe but not a name
Questioning your role
Coming to terms with the toll
Being at fault but casting the blame
Writing the laws and sharpening the blade
Searching for history’s role
Embracing nature’s toll
But underneath it all
You’ll hear the call
And with a heavy heart
You’ll learn to part
Tradução da letra
Com uma arma e uma faca
Proteger e tirar a vida
Não buscando piedade nem fama
A noite é quando respiras
Você pode ouvir você pode ver
Trazer apenas o que não deve o que pode
Invoca as nuvens e a chuva
Abafem o fogo apaziguem a dor
Afoguem o coração que se lembra de tudo o que foi
Sente o dever, mas não a vergonha
Lutar contra um inimigo mas não um nome
Questionando o seu papel
Aceitar a portagem
Espera pelo comboio.
Talvez em vão
Pensando no que pode trazer
Acenda o fogo
OH e aumenta-o mais alto
Vê como as tuas mãos criam e depois destrói.
Quebrar as regras
Vai em frente e faz-te de parvo.
Cortar os laços que nos ligam ao que sabemos
Sente o dever, mas não a vergonha
Lutar contra um inimigo mas não um nome
Questionando o seu papel
Aceitar a portagem
Sente o dever, mas não a vergonha
Lutar contra um inimigo mas não um nome
Questionando o seu papel
Aceitar a portagem
A culpa é minha, mas a culpa é minha.
Escrever as leis e afiar a lâmina
À procura do papel da história
Abraçar o pedágio da natureza
Mas por baixo de tudo
Vais ouvir a chamada.
E com o coração pesado
Vais aprender a separar-te