Лариса Черникова — Танец роз letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Танец роз" de Лариса Черникова.
Letra
Я люблю цвет мокрой травы,
Я люблю свет желтой листвы,
А когда ляжет снег,
Я люблю белый цвет.
Я люблю твой тихий рассказ,
Жаркий огонь, греющий нас.
Там в глубине огня танец пленит меня.
Люблю танец роз и танец воды,
Смеяться до слез, когда рядом ты И плакать, когда в душе моей грусть,
Ну и пусть, я не стыжусь.
Я люблю гул ранней весны,
Я люблю шум синей волны,
А когда дождь и гром,
Я люблю ночь и сон.
Люблю танец роз и танец воды,
Смеяться до слез, когда рядом ты И плакать, когда в душе моей грусть,
Ну и пусть, я не стыжусь.
Я люблю цвет розы и сны,
Я люблю снег, но до весны,
Я люблю взять их все
И подарить тебе, тебе.
Люблю танец роз и танец воды,
Смеяться до слез, когда рядом ты И плакать, когда в душе моей грусть,
Ну и пусть, я не стыжусь.
Чем больше я думаю о тебе, тем сильнее ощущаю.
Кажется, стоит только протянуть руки и почувствовать тебя.
Я наполняюсь новым смыслом того,
Что мы всё-таки, мы всё-таки будем вместе.
Я всё сильнее ощущаю новые чувства и желания.
Tradução da letra
Eu amo a cor da grama molhada,
Eu amo a luz amarela da folhagem,
E quando se deitar neve,
Eu amo a cor branca.
Eu amo a tua calma história,
Quente o fogo, греющий nós.
Lá no fundo do fogo, a dança cativar-me.
Amo a dança das rosas e a dança de água,
Rir até às lágrimas quando você chorar, quando em minha alma a tristeza,
Venha e deixe, eu não me envergonho.
Eu amo hum início da primavera,
Eu amo o barulho de onda azul,
E quando a chuva e o trovão,
Eu amo a noite e o sono.
Amo a dança das rosas e a dança de água,
Rir até às lágrimas quando você chorar, quando em minha alma a tristeza,
Venha e deixe, eu não me envergonho.
Eu amo a cor rosa e sonhos,
Eu amo neve, mas antes da primavera,
Eu gosto de levá-los todos
E dar-te a ti.
Amo a dança das rosas e a dança de água,
Rir até às lágrimas quando você chorar, quando em minha alma a tristeza,
Venha e deixe, eu não me envergonho.
Quanto mais eu penso em você, mais sinto.
Parece que é só estender a mão e sentir-te.
Eu наполняюсь novo significado disso,
Que, afinal de contas, nós ainda estaremos juntos.
Eu cada vez mais me sinto novos sentimentos e desejos.