Лариса Черникова — Седьмое небо (Remake) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Седьмое небо (Remake)" de Лариса Черникова.
Letra
Тёплые губы твои нежно плеча коснутся.
Словно в сказочном сне! Я не хочу проснуться!
Нас ласкает волна легкокрылых желаний,
И по коже бежит золотистое пламя.
Вольной птицей лечу в небе грёз невесомых
В наслажденьях твоих глаз и рук полусонных.
В первозданном огне снова стали едины
Две, потерянные до сих пор, половины.
Поднимись надо мной тёплою волной!
Захлестни меня вихрями огня!
Поднимись надо мной тёплою волной!
Возьми меня с собой на седьмое небо!
Хей!
Вспыхнет утренний свет, и проснуться хочу я В кружевном полотне из твоих поцелуев.
До ночи я и ты сохраним бережно
От дневной суеты это чудо нежное.
Поднимись надо мной тёплою волной!
Захлестни меня вихрями огня!
Поднимись надо мной тёплою волной!
Возьми меня с собой на седьмое небо!
Поднимись надо мной тёплою волной!
Захлестни меня вихрями огня!
Поднимись надо мной тёплою волной!
Возьми меня с собой, возьми меня с собой!
В первозданном огне мы слились воедино —
Две, когда-то потерянные, половины!
Tradução da letra
Os lábios quentes teus delicadamente o ombro tocar.
Como se estivesse em um sonho, como um sonho! Eu não quero acordar!
Nos acaricia a onda легкокрылых desejos,
E a pele corre o dourado chama.
Liberdade de um pássaro voando no céu de sonhos estava
Em наслажденьях teus olhos e mãos полусонных.
Em bom fogo novamente tornar-se um
Dois perdidos até agora, a metade.
Afastem-se de mim теплою onda!
Захлестни me espiralando como vórtices de fogo!
Afastem-se de mim теплою onda!
Leve-me com você no sétimo céu!
Hay!
Se acenderá a luz da manhã, e acordar quero eu de renda tela dos teus beijos.
Até a noite, eu e tu vamos salvar o cuidado
A azáfama diária é um milagre delicado.
Afastem-se de mim теплою onda!
Захлестни me espiralando como vórtices de fogo!
Afastem-se de mim теплою onda!
Leve-me com você no sétimo céu!
Afastem-se de mim теплою onda!
Захлестни me espiralando como vórtices de fogo!
Afastem-se de mim теплою onda!
Leve-me com você, leve-me com você!
Em bom fogo de nós se reuniram —
De duas, uma vez perdido, metade!