Лариса Черникова — Новое утро letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Новое утро" de Лариса Черникова.
Letra
Днём без огня, ночью без сна
Гаснет луна. а как же трудно
Снова не спать, снова вставать
Надо встречать новое утро.
Припев:
Если ты не со мной, значит ты где-то там
Где не верит никто своим глазам
Если ты не со мной значит всё впереди
Я скажу тебе просто.
Если ты не со мной, значит ты где-то там
Где не верит никто своим глазам
Если ты не со мной значит всё впереди
Я скажу тебе просто, просто, просто.
Останься со…
Останься со мной, звездой золотой
Просто мечтой, просто будь нежным
Снова согрей, в одну из ночей
Мне тяжелей не больше чем прежде.
Припев:
Если ты не со мной, значит ты где-то там
Где не верит никто своим глазам
Если ты не со мной значит всё впереди
Я скажу тебе просто.
Если ты не со мной, значит ты где-то там
Где не верит никто своим глазам
Если ты не со мной значит всё впереди
Я скажу тебе просто спи.
Tradução da letra
Dia sem fogo, sem sono à noite
Apaga-se a lua. e como é difícil
Novamente não dormir, novamente se levantar
É preciso encontrar uma nova manhã.
Refrão:
Se você não está comigo, significa que você está em algum lugar lá fora
Onde não acredita em ninguém em seus olhos
Se você não está comigo é tudo à frente
Eu vou te dizer basta.
Se você não está comigo, significa que você está em algum lugar lá fora
Onde não acredita em ninguém em seus olhos
Se você não está comigo é tudo à frente
Eu te basta, basta, basta.
Fique com o…
Fique comigo, estrela de ouro
Apenas um sonho, apenas seja gentil
Novamente aquecer, em uma das noites
Me devoluções não mais do que antes.
Refrão:
Se você não está comigo, significa que você está em algum lugar lá fora
Onde não acredita em ninguém em seus olhos
Se você não está comigo é tudo à frente
Eu vou te dizer basta.
Se você não está comigo, significa que você está em algum lugar lá fora
Onde não acredita em ninguém em seus olhos
Se você não está comigo é tudo à frente
Eu vou te dizer simplesmente dormir.