Лариса Черникова — Я Шура, ребёнок нежный letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я Шура, ребёнок нежный" de Лариса Черникова.
Letra
На теплоходе вместе с папой морем я плыла
Погода чудная была, вдруг буря поднялась
Ах, капитан приятен был — меня в каюту пригласил
Когда остались tet-a-tet с меня он снял жакет
Я Шура, ребенок нежный
Я до пяти считать могу
Я Шура, ребенок нежный
Я все сумею, я все смогу
Кидает буря вверх и вниз, боюсь не хватит сил,
А дядя-капитан меня в бассейн пригласил
На стуки папы в дверь тогда он отвечал: Пустяк!
Уж если утонуть судьба, так пусть уж будет так
Я Шура, ребенок нежный
Я до пяти считать могу
Я Шура, ребенок нежный
Я все сумею, я все смогу
Не верил папочка глазам, за нами все следил
Потом он капитана сам в бассейн пригласил,
А я обиделась на них, а я пошла гулять
Ведь мне осталось сосчитать … 3−4-5
Я Шура, ребенок нежный
Я до пяти считать могу
Я Шура, ребенок нежный
Я все сумею, я все смогу
Я Шура, ребенок нежный
Я до пяти считать могу
Я Шура, ребенок нежный
Я все сумею, я все смогу
Я Шура, ребенок нежный
Я до пяти считать могу
Я Шура, ребенок нежный
Я все сумею, я все смогу
Я Шура…
Я Шура, ребенок нежный
Я до пяти считать могу
Я Шура, ребенок нежный
Я все сумею, я все смогу
Я Шура…
Tradução da letra
No barco junto com o pai, o mar eu estava
Tempo maravilhoso foi, de repente, a tempestade desabou
Ah, o capitão é agradável, era — me ao camarote convidou
Quando ficaram tet-a-tet de mim, ele tirou o casaco de
Eu Shura, criança gentil
Eu até cinco contar consigo
Eu Shura, criança gentil
Eu posso, eu consigo
Joga a tempestade para cima e para baixo, o medo não terá poder de,
E meu tio-o capitão me convidou piscina
Na batidas do papa na porta então ele respondeu: Nada!
Se afundar o destino, então, que muito será assim
Eu Shura, criança gentil
Eu até cinco contar consigo
Eu Shura, criança gentil
Eu posso, eu consigo
Não acreditou em papai olhos, atrás de nós tudo de perto
Então, ele o próprio capitão na piscina convidou,
E eu contesta capa da revista " eles e eu fui andar
Porque é que eu tenho que contar ... 3-4-5
Eu Shura, criança gentil
Eu até cinco contar consigo
Eu Shura, criança gentil
Eu posso, eu consigo
Eu Shura, criança gentil
Eu até cinco contar consigo
Eu Shura, criança gentil
Eu posso, eu consigo
Eu Shura, criança gentil
Eu até cinco contar consigo
Eu Shura, criança gentil
Eu posso, eu consigo
Eu Shura…
Eu Shura, criança gentil
Eu até cinco contar consigo
Eu Shura, criança gentil
Eu posso, eu consigo
Eu Shura…