Lari White — The Test letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Test" de Lari White.

Letra

Don’t Fence Me In The Test
Down the middle of the page I drew a line
At the top I wrote my name, the date, the time
And sitting like a schoolgirl at my desk
I decided it was time to take the test
On the left I wrote the reasons I should leave
The differences that we had not forseen
By the time I got it all off my chest
It looked like we were sure to fail the test.
I wrote down, every fault, I wrote down every fight
Every hurtful word we ever said in spite
Then on the right I wrote the reasons why
I should stay with you until I die
I only wrote one word, no more, no less
I knew I was finished with the test
The word I wrote was love, and I confess
That’s the only way to pass the test

Tradução da letra

Não me culpes no teste.
No meio da página desenhei uma linha
No topo escrevi o meu nome, a data, a hora
E sentado como uma colegial na minha secretária
Decidi que estava na hora de fazer o teste.
À esquerda escrevi as razões pelas quais devo partir.
As diferenças que não tínhamos abandonado
Quando tirei tudo do meu peito
Parecia que íamos falhar no teste.
Anotei todas as falhas, anotei todas as lutas.
Todas as palavras ofensivas que alguma vez dissemos, apesar
Então, à direita, escrevi as razões pelas quais
Devia ficar contigo até morrer.
Só escrevi uma palavra, nem mais, nem menos.
Eu sabia que tinha acabado o teste.
A palavra que escrevi foi amor, e confesso
É a única maneira de passar no teste.