Lari White — One More Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Time" de Lari White.
Letra
I know
You`re sneakin` out the back door taking it down the street
And I know
You`re thinking that you got some little secret up your sleeve
But I know
You`ll be back around with your hat twisted in your hand
Beggin` me please
And I bet I let you in again `cause it`s just
One more drop in the bucket
One more tear I`ve cried
One more think I love to hate about you
One more m, m, m, let it slide
That`s the way you do me but when you do it to me
I`m beggin` you to do it to me one more time
Now I know
You only ask for trouble takin` up with a ladies man
But you know
Just the thing to say when the spit really hits the fan
Lord knows
I`m sleepin` with the devil and there`s gonna be some hell to pay
But you`ll find a way
Of making me believe that baby it`s just
One more drop in the bucket
One more tear I`ve cried
One more think I love to hate about you
One more m, m, m, let it slide
That`s the way you do me but when you do it to me
I`m beggin` you to do it to me one more time
You spend my money til it`s gone
But then you rock me all night long
The way you hurt me is a crime
The way you love me is so fine
Lord you make me crazy but when you do me baby
I`m beggin` you to do it to me one more time
One more drop in the bucket
One more tear I`ve cried
One more think I love to hate about you
One more m, m, m, let it slide
That`s the way you do me but when you do it to me
I`m beggin` you to do it to me one more time
Tradução da letra
Eu sei
Estás a sair pela porta das Traseiras, a levá-lo pela rua abaixo.
E eu sei
Estás a pensar que tens um segredinho na manga.
Mas eu sei
Vais voltar com o chapéu torcido na mão.
Suplicando-me por favor
E aposto que te deixei entrar outra vez porque é só ...
Mais uma gota no balde
Mais uma lágrima chorei
Mais um pensa que adoro odiar-te
Mais um m, M, M, deixa passar
É assim que me fazes mas quando o fazes comigo
Imploro - te que o faças mais uma vez.
Agora eu sei
Só pedes problemas para te meteres com um mulherengo.
Mas tu sabes
Só a coisa a dizer quando o cuspo realmente bate na ventoinha
Deus sabe
Estou a dormir com o diabo e vai haver um inferno para pagar.
Mas encontrarás uma maneira
De me fazer acreditar que o bebé é
Mais uma gota no balde
Mais uma lágrima chorei
Mais um pensa que adoro odiar-te
Mais um m, M, M, deixa passar
É assim que me fazes mas quando o fazes comigo
Imploro - te que o faças mais uma vez.
Gastas o meu dinheiro até ele desaparecer.
Mas depois abanas - me a noite toda
A forma como me magoaste é um crime.
A maneira como me amas é tão boa
Senhor tu deixas-me louco mas quando me fazes amor
Imploro - te que o faças mais uma vez.
Mais uma gota no balde
Mais uma lágrima chorei
Mais um pensa que adoro odiar-te
Mais um m, M, M, deixa passar
É assim que me fazes mas quando o fazes comigo
Imploro - te que o faças mais uma vez.