Lari White — Good Good Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Good Love" de Lari White.

Letra

If you want a good good love
Hold on when the times are bad
'Cause if you jump ship when trouble hits
Good for nothin' is all you’ll have
You gotta anchor down in the winds of doubt
You can’t give in and you can’t bail out
If the water’s high hold your head above
And hang on for that good good love
When love sets sail it’s always a sunny day
And when the skies are blue it’s so easy to make love stay
But when the clouds roll in and the ship begins to strain
You gotta try a little harder
Go on, test the water
'Cause the air is so much sweeter
After a real good rain
If you want a good good love
Hold on when the times are bad
'Cause if you jump ship when trouble hits
Good for nothin' is all you’ll have
You gotta anchor down in the winds of doubt
You can’t give in and you can’t bail out
If the water’s high hold your head above
And hang on for that good good love
Now a few dark days don’t mean that love has died
'Cause just above the storm you know the sun always shines
And you can’t say love is true until it’s tried
So there ain’t no need to fret
You’re gonna get just a little wet
But you won’t go under with the thunder
If you let the faith hold you high
If you want a good good love
Hold on when the times are bad
'Cause if you jump ship when trouble hits
Good for nothin' is all you’ll have
You gotta anchor down in the winds of doubt
You can’t give in and you can’t bail out
If the water’s high hold your head above
And hang on for that good good love

Tradução da letra

Se queres um bom amor
Aguenta-te quando os tempos são maus
Porque se saltares do navio quando houver problemas
Bom para nada é tudo o que terás
Tens de ancorar nos ventos da dúvida
Não podes desistir e não podes desistir.
Se a água estiver alta, mantém a cabeça acima.
E agarra-te a esse bom amor
Quando o amor navega é sempre um dia ensolarado
E quando o céu é azul é tão fácil fazer o amor ficar
Mas quando as nuvens chegam e a nave começa a estremecer
Tens de te esforçar mais.
Vamos, testa a água.
Porque o ar é muito mais doce
Depois de uma chuva muito boa
Se queres um bom amor
Aguenta-te quando os tempos são maus
Porque se saltares do navio quando houver problemas
Bom para nada é tudo o que terás
Tens de ancorar nos ventos da dúvida
Não podes desistir e não podes desistir.
Se a água estiver alta, mantém a cabeça acima.
E agarra-te a esse bom amor
Agora alguns dias sombrios não significam que o amor tenha morrido
Porque mesmo por cima da tempestade sabes que o sol brilha sempre
E não podes dizer que o amor é verdadeiro até que seja tentado
Então não há necessidade de se preocupar
Vais ficar um pouco molhada.
Mas não vais cair com o trovão
Se deixares a fé manter-te alto
Se queres um bom amor
Aguenta-te quando os tempos são maus
Porque se saltares do navio quando houver problemas
Bom para nada é tudo o que terás
Tens de ancorar nos ventos da dúvida
Não podes desistir e não podes desistir.
Se a água estiver alta, mantém a cabeça acima.
E agarra-te a esse bom amor