Lara Fabian — I Am A-Wa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am A-Wa" de Lara Fabian.
Letra
Enter the space in the dark,
Search for your own spark,
Enter this place
Of your whole undivided and one
Don’t pray for love
And love yourself
Don’t kill your pain
Make it your strength
Hear your wisdom
Calling within
Holding your every desire
Playing with your mourning heart
Feel all and nothing
Nothing is Life
Inside this vacuity
Your throne, your Kingdom will be ruthless
Your company will hurt
Most of your dreams will be shattered by a curse
Your crimes will deny how splendid you are
You will be human
I’m here no fear
I’m here no fear
I am A-WA
The light of your heart, of your soul
I am both of your memories
Your spirit is my own
I am all of your senses
The strangest part
I am your other half, your home
Find me inside, I’m not far,
I am your OTHER half… your home !
Lara Fabian — -WA
— A-WA,
Tradução da letra
Entrar no espaço no escuro,
Procura a tua própria faísca,
Entra neste lugar.
De todo o teu univided e um
Não reze por amor
E ama-te a ti mesmo
Não mates a tua dor
Fá - lo a tua força
Ouve a tua sabedoria
A chamar por dentro
Segurando todos os seus desejos
A brincar com o teu coração de luto
Sentir tudo e nada
Nada é vida
Dentro desta vacuidade
O teu trono, O Teu reino será implacável.
A tua empresa vai doer.
A maioria dos teus sonhos serão destruídos por uma maldição.
Os teus crimes negarão o quão esplêndido és.
Serás humano.
Estou aqui sem medo
Estou aqui sem medo
Eu sou a-WA
A luz do teu coração, da tua alma
Sou ambas as tuas memórias.
O teu espírito é meu
Eu sou todos os teus sentidos
A parte mais estranha
Eu sou a tua outra metade, a tua casa
Encontra-me lá dentro, não estou longe,
Eu sou a tua outra metade ... a tua casa !
Lara Fabian ...
- A-WA,