Lapinlahden Linnut — Miksei Asioista Puhuta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miksei Asioista Puhuta" de Lapinlahden Linnut.
Letra
Miksei asioista puhuta
Niiden oikeilla nimillä
Kuten esimerkiksi
Talo, auto, peruna ja veikkauskuponki
Miksei lemmestä puhuta
Sen oikeilla nimillä
Kuten esimerkiksi
Siivous, tiskit, ne ja mykkäkoulu
Miksei peniksestä puhuta
Sen oikeilla nimillä
Kuten esimerkiksi
Ruila, suoros, jorma ja
Rakkauden julma valtikka
Miksei poliiseja suljeta
Niiden oikeisiin paikkoihin
Kuten esimerkiksi
Riika, dachau, auchwitcz
Ja treblinka
Miksei kielillä puhuta
Niin kuin herätysteltassa
Kuten esimerkiksi
Miksei kasveista puhuta
Niiden oikeilla nimillä
Kuten esimerkiksi
Kaali, nauris, retiisi
Ja mauno koivisto
Miksei asioista puhuta
Tradução da letra
Porque não falamos sobre as coisas?
Com os seus verdadeiros nomes
Por exemplo,
Cupões de casa, carro, batata e apostas
Porque não falamos de amor?
Com os seus nomes verdadeiros
Por exemplo,
Limpeza, contadores e tratamento silencioso
Porque não falamos sobre o pénis?
Com os seus nomes verdadeiros
Por exemplo,
Ruila, suoros, jorma e
O cetro cruel do amor
Porque é que a polícia não desliga?
Os seus lugares reais
Por exemplo,
Riga, dachau, auchwitcz
E treblinka
Porque é que as línguas não são faladas?
Como numa tenda de alarme.
Por exemplo,
Porque não falamos de plantas?
Com os seus verdadeiros nomes
Por exemplo,
Couve, nabiça, rabanete
E mauno koivisto
Porque não falamos sobre as coisas?