Lapinlahden Linnut — LIPPUTANGON NUPPI letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "LIPPUTANGON NUPPI" de Lapinlahden Linnut.
Letra
Nuppi nuppi nuppi nuppi nuppi nuppi pi
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Isoisän päähän putosi
Ai
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Juhlatunnelman pilasi
Seitsemänkymmentä isoisä täytti
Talo oli saatava siistiksi
Hienot juhlat tulevan näytti
Serkunkin piti mennä naimisiin
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Isoisän päähän putosi
Sus siunatkoon
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Juhlatunnelman pilasi
Ruuat oli tehty ja sahti oli tuotu
Serkun sulhanen oli armeijassa
Lehmien alta lannat oli luotu
Kunnes huomattiin tuo puute uus
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Isoisän päähän putosi
Mikäs sieltä?
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Juhlatunnelman pilasi
Lipputanko vielä maalata piti
Kukahan senkin äkkäsi
Tuonen viikate liippasi liki
Kun tankoa ruvettiin kaatamaan
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Isoisän päähän putosi
Että semmosta
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Juhlatunnelman pilasi
Ukko oli itse veistänyt nupin
Joka oli päässä tangon tuon
Sama ukko oli heittää nurin kupin
Kun päähänsä sai tämän käsiensä työn
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Isoisän päähän putosi
Kukas minua löi?
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Juhlatunnelman pilasi
Pillit ne huusi ja naiset kans
Verta tuli ukista
Mut sisu ei menny kaulaa tältä
Ukko kato kysyi vain kuka antoi tukista
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Isoisän päähän putosi
Tämä on aivan tositapahtuma
Sattui omalle isoisälleni Orimattilan
Pitäjässä lähellä Lahtea, 70-luvun
Alussa isovanhempieni maatilalla
Jossa vietin varhaislapsuuteni, joka ei
Ollut helppo, se oli vaikea, olin vaikea
Lapsi, olin traumaattinen lapsi, itkin
Usein, en saanut helposti unta
Minulla oli ihottumaa, minulla oli
Saivareita, sain niitä lehmistä, jotka
Olivat saastaisia. Se johtui siitä, että
Isöaitini, joka oli 114 senttimetriä pitkä
Oli hyvin laiska ja myöskin täysi hirviö ja
Isoisässäkään ei ollut pahemmin
Kehumista, joten vahinko, ettei
Hänelle käynyt sen pahemmin
Nuppi nuppi lipputangon nuppi
Isoisän päähän putosi
Nuppi nuppi nuppi nuppi nuppi nuppi pi
Tradução da letra
Knob knob knob knob knob knob Knob pin
Knob Knob flagpole knob
A cabeça do avô caiu.
Ai
Knob Knob flagpole knob
Arruinou a atmosfera da festa
Setenta avôs virados
Tivemos de limpar a casa.
Bela festa parecia que estava a chegar.
O meu primo também devia casar.
Knob Knob flagpole knob
A cabeça do avô caiu.
Sus bless
Knob Knob flagpole knob
Arruinou a atmosfera da festa
A comida estava pronta e a serra foi trazida.
O noivo da prima dele estava no exército.
Debaixo das vacas foi criado o estrume.
Até que percebemos que a falta de neo
Knob Knob flagpole knob
A cabeça do avô caiu.
E aquilo?
Knob Knob flagpole knob
Arruinou a atmosfera da festa
O mastro da bandeira ainda tinha de ser pintado.
Quem será você?
É a foice perto do fim.
Quando o poste foi derrubado
Knob Knob flagpole knob
A cabeça do avô caiu.
Isso é sobre o semmo.
Knob Knob flagpole knob
Arruinou a atmosfera da festa
O velho tinha esculpido a maçaneta.
Que estava no fim da vara de que
O mesmo velho quase atirou a taça.
Quando ele conseguiu este trabalho nas mãos
Knob Knob flagpole knob
A cabeça do avô caiu.
Quem me bateu?
Knob Knob flagpole knob
Arruinou a atmosfera da festa
Os assobios gritavam e as mulheres cobriam
O sangue veio do avô.
Mas as entranhas não saem deste pescoço.
O velho kato perguntou quem lhe deu o tronco.
Knob Knob flagpole knob
A cabeça do avô caiu.
Isto é um evento da vida real.
Aconteceu ao meu avô em Orimattila.
No guardião perto da Baía, os anos 70
No início da Fazenda dos meus avós
Onde passei a minha infância, que não
Foi fácil, foi difícil, eu fui difícil
Criança, eu era uma criança traumática, eu chorei
Muitas vezes, não conseguia dormir facilmente.
Tive uma erupção cutânea.
Salvars, comprei-as de vacas que ...
Estavam imundos. Foi porque ...
A minha bisavó, que tinha 114 centímetros de altura.
Era muito preguiçoso e também um monstro completo e
O meu avô não teve muito pior.
Elogio, por isso é uma pena não o fazer.
Tem sido pior para ele.
Knob Knob flagpole knob
A cabeça do avô caiu.
Knob knob knob knob knob knob Knob pin