Lani Misalucha — Sister Act Medley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sister Act Medley" de Lani Misalucha.
Letra
First i was afraid, I was petrified
Keep thinking i could never leave without you by my side
But then spend so many nights
Thinking how you did me wrong, and i was wrong and i learned how to get along
And so you’re back
From outer space i just want him to find you here without that sad look upon
your face
I should have changed that stupid luck i should have may you leave ur keys and
i have known for just one second you’ll be back to bother me
Go, now go! Walked out the door just turned around now coz you’re not welcome
anymore
We’rent you the one who try to leave me with goodbye did you think i’m crumble,
did you think i’ve lay down and die, oh no, not i i will survive oh as lonh as
i know hownto love i know i stay alive i i’ve got all my life to give,
and ive got all my love give i will survive
I will survive… i will survive
Humidity is risen
Barometer is gettin low
According to all sources
Street the place to go
Co’z tonight for the first time just about half past ten, for the first time in
history its gonna start raining men
Its raining mean, halleluyahh
Its raining men, amen
I wanna go out
I wanna get myself wet
Absolutely soaking wet
Its raining men, halleluyahh
Its raining men, amen
Its raining men, halleluyahh
Its raining men, amen
Its raining, its pouring
Theres nothing left for us her and we wont waste another dream
If you had enough dont put up with his stuff dont you do it
If you had ur fill get the check pay the bill you can do it
Tell him to just get out
Nothing left to talk about
Pack his raincoat show him out just look him in the eye and simply shout
I feel stormy weather moving in
About to begin
Hear the thunder
Don’t you lose your head
Rip off the roof and stay in bed
(Rip off the roof and stay)
Go now go…
Enough is enough…
Its raining, its pouring
Theres nothing else for us here. and we won’t waste
Another dream
Its raining men
Tradução da letra
Primeiro tive medo, fiquei petrificado.
Continua a pensar que nunca poderia partir sem ti ao meu lado.
Mas depois passar tantas noites
A pensar como me enganaste, e eu estava errado e aprendi a dar-me bem.
E então estás de volta
Só quero que ele te encontre aqui sem esse olhar triste.
a tua cara
Eu devia ter mudado aquela sorte estúpida que devia ter.
soube por um segundo que voltarias para me chatear.
Vai, agora vai! Saiu pela porta e virou-se agora, porque não é bem-vindo.
mais
Não foste tu que tentaste deixar-me com o adeus, pensaste que eu estava a desmoronar-me?,
achas que me deitei e morri? Não, Não vou sobreviver.
sei como amar Sei que continuo vivo tenho toda a minha vida para dar,
e eu tenho todo o meu amor vou sobreviver
Sobreviverei ... sobreviverei.
A humidade aumenta
O barómetro está a ficar baixo.
De acordo com todas as fontes
Rua o lugar para ir
Co'z esta noite pela primeira vez às dez e meia, pela primeira vez em
a história vai começar a chover homens
Está a chover mau, Aleluia
Está a chover homens, Ámen.
Quero sair.
Quero molhar-me.
Absolutamente encharcado
Está a chover homens, Aleluia
Está a chover homens, Ámen.
Está a chover homens, Aleluia
Está a chover homens, Ámen.
Está chovendo, chovendo
Não nos resta mais nada e não desperdiçaremos outro sonho.
Se tiveres o suficiente, não atures as coisas dele, não o faças.
Se você tiver que preencher o cheque pagar a conta você pode fazê-lo
Diz-lhe para sair.
Não há mais nada para falar.
Arruma a gabardina, mostra-lhe a saída, olha-o nos olhos e grita:
Sinto o tempo tempestuoso a aproximar-se
Prestes a começar
Ouve o trovão
Não percas a cabeça
Arranquem o telhado e fiquem na cama.
(Rasgue o telhado e fique)
Vai agora, vai.…
Já chega!…
Está chovendo, chovendo
Não há mais nada para nós aqui. e não desperdiçaremos
Outro sonho
Está a chover homens.