Langhorne Slim — Tipping Point letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tipping Point" de Langhorne Slim.
Letra
You can have all the diamonds, you can have all the gold
But someday you’re still gonna get old
You’ve got to learn to get happy along the way
Take some chances, allow yourself to get lost
You’re beautiful baby, you’re the boss
You’ve got to learn to get happy, along the way
There’s no road to follow
Only stones left unturned
You must play with fire
In order to get burned
Toss your misery out the door
What are you waiting for?
You’ve got to learn to get a little happy along the way
It’s alright to change your style
It’s alright to smile
It’s alright to get a little happy along the way
Tough day at the office and worse, not at home
Don’t wanna talk about it, just wanna be left alone
There’s no joy in living, you’re giving all and getting none
It’s a new beginning, you thought you lost, but honey you’ve won
You can have all the diamonds, all the gold
Someday we’re still gonna get old
We’ve got to learn to get happy along the way
Get your hat, get your coat, babe
Leave your worries on the doorstep
We’ve got to get a little happy along the way
Tradução da letra
Podes ficar com todos os diamantes, podes ficar com todo o ouro.
Mas um dia ainda vais envelhecer
Tens de aprender a ser feliz pelo caminho
Arrisca, deixa-te perder
És linda, querida, és a chefe.
Tens de aprender a ser feliz, ao longo do caminho.
Não há caminho a seguir
Apenas pedras por virar
Você deve brincar com o fogo
Para se queimar
Atira o teu sofrimento pela porta fora
Do que estás à espera?
Tens de aprender a ficar um pouco feliz pelo caminho
Não faz mal mudar o teu estilo.
Não faz mal sorrir
Não faz mal ficar um pouco feliz pelo caminho
Dia difícil no escritório e pior, não em casa.
Não quero falar sobre isso, só quero ficar sozinho
Não há alegria em viver, Você está dando tudo e recebendo nenhum
É um novo começo, pensaste que tinhas perdido, Mas querida ganhaste.
Podes ficar com todos os diamantes, todo o ouro
Um dia ainda vamos envelhecer
Temos de aprender a ser felizes pelo caminho
Pega no teu chapéu, pega no teu casaco, querida
Deixa as tuas preocupações à porta
Temos que ficar um pouco felizes pelo caminho