Langhorne Slim — Set Em Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Set Em Up" de Langhorne Slim.

Letra

Well I tried hard to explain
Love you don’t understand
You just say «it's on me»
Well I know things don’t turn out as planned
Love is hardly what lust was in old company
Don’t cry mama
You make love and it ain’t your folks fault
You speak of friends but what’s that cost?
And all you do is spend, I’m disappointed in the end
I set em up and knock em down again
Give my regards to your pop
He’s the best thing you got
Why don’t you go on home to him?
And it’s alright to sleep alone
Not pick up your phone
You’re like a fish without fins
How can you breathe babe?
You make love and speak only when it’s time
And I was full when yours became mine
What did you do today when all your family has blown away?
You’re doing it all but you’re doing it in my way

Tradução da letra

Bem, eu esforcei-me para explicar.
Amor você não entende
Dizes: "a culpa é minha.»
Bem, eu sei que as coisas não correm como planeado.
O amor não é o que a luxúria era na velha companhia.
Não chores, Mamã.
Fazes amor e não é culpa dos teus pais
Falas de amigos, mas quanto custa isso?
E tudo o que fazes é gastar, estou desapontado no final
Montei-os e derrubei-os outra vez.
Dá os meus cumprimentos ao teu pai.
Ele é a melhor coisa que tens
Porque não vais para casa ter com ele?
E não faz mal dormir sozinho
Não atende o telefone.
És como um peixe sem barbatanas.
Como consegues respirar, querida?
Você faz amor e fala apenas quando é hora
E eu estava cheio quando o teu se tornou meu
O que fizeste hoje, quando toda a tua família foi pelos ares?
Estás a fazer tudo, mas estás a fazê-lo à minha maneira.