Langhorne Slim & the War Eagles — She's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Gone" de Langhorne Slim & the War Eagles.
Letra
Whether I’m right or I am wrong
I’m gonna be gone before long
Now you can wave your hand goodbye
You can dry the tears from your eyes
And I said
She’s gone, I’m stayin'
I’m nobody
She’s gone, I’m stayin'
She’s gone, I’m stayin'
I’m nobody
She’s gone, I’m stayin'
I’m unhappy half the time I’m told
And I said, 'well if that’s so…
I’ll put on a happy face on Halloween
Scare the shit outta the ghosts'
Well there’s just so many people
With? unwanted filthy demands?
After you left I called my friends up alone
But at least I’m not your man
Well honey I said
She’s gone, I’m stayin'
I’m nobody
She’s gone, I’m stayin'
She’s gone, I’m stayin'
I’m nobody
She’s gone, I’m stayin'
Whether I’m right or I am wrong
I’m gonna be gone before long
Ah Honey it ain’t no crime to laugh, no time to cry
Why don’t we just wave and say goodbye
And I said
She’s gone, I’m stayin'
I’m nobody
She’s gone, I’m stayin'
She’s gone, I’m stayin'
I’m nobody
She’s gone, I’m stayin'
Don’t take it all
She’ll take it all
Tradução da letra
Se estou certo ou errado
Vou estar fora em breve.
Agora podes acenar com a mão.
Podes secar as lágrimas dos teus olhos
E eu disse:
Ela foi-se, eu vou ficar
Não sou ninguém.
Ela foi-se, eu vou ficar
Ela foi-se, eu vou ficar
Não sou ninguém.
Ela foi-se, eu vou ficar
Estou infeliz metade do tempo que me dizem
E eu disse: "bem, se é assim ... …
Vou fazer uma cara feliz no Dia Das Bruxas.
Assustar os fantasmas.
Bem, há tantas pessoas.
Com? exigências nojentas indesejadas?
Depois de te ires embora, chamei os meus amigos sozinhos.
Mas pelo menos não sou o teu homem.
Bem, querida eu disse
Ela foi-se, eu vou ficar
Não sou ninguém.
Ela foi-se, eu vou ficar
Ela foi-se, eu vou ficar
Não sou ninguém.
Ela foi-se, eu vou ficar
Se estou certo ou errado
Vou estar fora em breve.
Não é crime rir, não há tempo para chorar
Porque não acenamos e dizemos adeus
E eu disse:
Ela foi-se, eu vou ficar
Não sou ninguém.
Ela foi-se, eu vou ficar
Ela foi-se, eu vou ficar
Não sou ninguém.
Ela foi-se, eu vou ficar
Não leves tudo
Ela vai levar tudo.