Landscapes — Providence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Providence" de Landscapes.
Letra
Show me a reason to feel this invincible
The heavy rain could feel less incredible
When I’m soaked to the bone, and still, I’m so alone
For all these dreams that take a hold of my life
Hold my head, submerge the night
Communicate, without the use of speech
I’m seeing visions, I haven’t slept in weeks
I’m finding stars, I thought were city lights
I’m searching sunsets, accepting lonely nights
To find my own so long ago
If this was timeless, if only I could change time
Beneath the world, you hang my eyes to the sky
Be still my darling, they’re only coming for me
The echoed silence, is still beckoning
It’s still beckoning
That weightless notion that carries my soul
The open sky can only lead me home
I stay awake to feel alive sometimes
But close my eyes, to say I’ve seen the light
And if only, I could be that someone
You used to know, I used to know
Tradução da letra
Mostra-me uma razão para me sentir tão invencível
A chuva pesada podia sentir-se menos incrível
Quando estou encharcado até aos ossos, e ainda assim, Estou tão só
Por todos estes sonhos que tomam conta da minha vida
Segura a minha cabeça, submerge a noite
Comunicar, sem o uso da fala
Estou a ter visões, não durmo há semanas.
Estou à procura de estrelas, pensei que fossem luzes da cidade.
Estou à procura do pôr-do-sol, aceitando noites solitárias
Encontrar a minha há tanto tempo
Se isto fosse atemporal, se eu pudesse mudar o tempo
Sob o mundo, penduras os meus olhos no céu
Fica quieto, meu querido, eles só vêm atrás de mim.
O silêncio ecoado, ainda está a acenar
Ainda está a acenar.
Essa noção sem peso que carrega a minha alma
O céu aberto só me pode levar para casa
Fico acordado para me sentir vivo às vezes.
Mas fecha os olhos, para dizer que vi a luz
E se ao menos eu pudesse ser esse alguém
Tu sabias, eu sabia.