Landon Pigg — Take A Chance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take A Chance" de Landon Pigg.

Letra

I built my fences too high
Had nowhere to go No one could get inside
And I was alone
I dug my trenches too deep
I couldn’t see the sky
And then a bullet hit me And I came alive
Ooh, I finally found a way
To open up and say I wanna let you in
I’ve kept you on the outside
Such a very long time
And now I see what I’ve been missing
All this time I took second guessing
Now I need to take a chance on me
I didn’t wanna be tied down
But now I see not being tied down
Ain’t the same as being free
Oh, you set me free, yeah
Ooh, I finally found a way
To open up and say, I wanna let you in
I’ve kept you on the outside
Such a very long time
Oh, and now I see what I’ve been missing
All this time I took second guessing
Now I need to take a chance on me No man is an island
No point in acting tough
We all need someone to make us smile
To make us cry, to make us love
I wanna let you in
I’ve kept you on the outside
Such a very long time
Ooh, I finally found a way
To open up and say, I wanna let you in
I’ve kept you on the outside
Such a very long, long time
And now I see what I’ve been missing
All this time I took second guessing
Now I see what I’ve been missing
All this time I took second guessing
Now I see all I need to take a chance on me

Tradução da letra

Construí as minhas vedações muito altas.
Não tinha para onde ir ninguém podia entrar
E eu estava sozinho
Cavei as minhas trincheiras muito fundo
Não conseguia ver o céu
E depois uma bala atingiu-me e eu ganhei vida.
Finalmente encontrei uma maneira
Para te abrir e dizer que te quero deixar entrar
Mantive-te por fora.
Tanto tempo.
E agora vejo o que tenho perdido
Todo este tempo tive dúvidas
Agora preciso de arriscar.
Não queria ser amarrado
Mas agora vejo que não estou amarrado
Não é o mesmo que ser livre
Oh, tu libertaste-me, sim
Finalmente encontrei uma maneira
Para te abrir e dizer, quero deixar-te entrar
Mantive-te por fora.
Tanto tempo.
E agora vejo o que tenho perdido
Todo este tempo tive dúvidas
Agora preciso de arriscar em mim nenhum homem é uma ilha
Não vale a pena ser duro.
Todos precisamos de alguém que nos faça sorrir
Para nos fazer chorar, para nos fazer amar
Quero deixar-te entrar.
Mantive-te por fora.
Tanto tempo.
Finalmente encontrei uma maneira
Para te abrir e dizer, quero deixar-te entrar
Mantive-te por fora.
Muito, muito tempo
E agora vejo o que tenho perdido
Todo este tempo tive dúvidas
Agora vejo o que tenho perdido
Todo este tempo tive dúvidas
Agora vejo tudo o que preciso para arriscar