Landeshymne (D-A-CH) — Bundeshymne letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bundeshymne" de Landeshymne (D-A-CH).

Letra

Land der Berge, Land am Strome,
Land der Äcker, Land der Dome,
Land der Hämmer, zukunftsreich!
Heimat bist du großer Söhne,
Volk, begnadet für das Schöne,
vielgerühmtes Österreich,

Heiß umfehdet, wild umstritten
liegst dem Erdteil du inmitten,
einem starken Herzen gleich.
Hast seit frühen Ahnentagen
hoher Sendung Last getragen,
vielgeprüftes Österreich,

Mutig in die neuen Zeiten,
frei und gläubig sieh uns schreiten,
arbeitsfroh und hoffnungsreich.
Einig laß in Brüderchören,
Vaterland, dir Treue schwören,
vielgeliebtes Österreich.

Tradução da letra

Terra de montanhas, terra no Rio, terra de campos, terra de cúpulas, terra de martelos, promissor!
Heimat bist du großer Söhne, Volk, begnadet für das Schöne, vielberühtes Österreich, Heiß umgehdet, extremamente controverso liegst dem Erdteil du inmitten, einem stärken Herzen gleich.
Desde os primeiros tempos ancestrais, carregastes um pesado fardo de missão, a muito testada Áustria, corajosa nos Novos Tempos, livre e fiel, vêem-nos caminhando, alegres e esperançosos.
Deixai que os coros dos irmãos, a pátria, jurem fidelidade a vós, amada Áustria.