Land Of Tales — Outlander letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outlander" de Land Of Tales.
Letra
Here I am just fearing
The outer world I want to be in
Things change too fast to get a grip on them
Wanna see you now to my heart’s content
And you you’re only imitating
Imagining the world you live in
Like me you’re only sympathizing
Those strangers who come to you
Just an outlander now
I’ll stay outlanding anyhow
And to find you here is to find you not at all
Just an outlander now
I’ll stay outlanding anyhow
Seems like I’m heading for the fall
I lie an alibi to myself
But as I find it now It doesn’t help
You’re only looking for someone else
And what will happen now only time will tell
In need of compassion and confession
Their destiny is just like mine
One day I come to you
To find that I’ve become
Just an outlander now
I’ll stay outlanding anyhow
And to find you here is to find you not at all
Just an outlander now
I’ll stay outlanding anyhow
Seems like I’m heading for the fall
Tradução da letra
Aqui só tenho medo
O mundo exterior em que quero estar
As coisas mudam muito depressa para as controlar.
Quero ver-te agora para o bem do meu coração
E tu estás apenas a imitar
Imaginar o mundo em que vives
Como eu só simpatizas
Os estranhos que vêm ter contigo
Apenas um forasteiro agora
De qualquer forma, vou continuar fora de jogo.
E encontrar-te aqui é encontrar-te de todo.
Apenas um forasteiro agora
De qualquer forma, vou continuar fora de jogo.
Parece que vou para a queda.
Eu minto um álibi para mim
Mas como o encontro agora, não ajuda.
Só estás à procura de outra pessoa.
E o que vai acontecer agora só o tempo dirá
Precisa de compaixão e confissão
O destino deles é igual ao meu.
Um dia venho ter contigo
Para descobrir que me tornei
Apenas um forasteiro agora
De qualquer forma, vou continuar fora de jogo.
E encontrar-te aqui é encontrar-te de todo.
Apenas um forasteiro agora
De qualquer forma, vou continuar fora de jogo.
Parece que vou para a queda.