Lanae' Hale — Here's To The Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here's To The Girls" de Lanae' Hale.
Letra
You think you’re forgotten and that Life’s a joke
When your love was stolen a child’s lifetime ago
You make your way through another crowded place
To give up more just to forget the pain
But you don’t know that you’re not alone…
Here’s to the girls
Who carry the world but will never tell
Here’s to the girls
Who deny any tear that ever fell
Everyday her shadows fight to choke her soul
Here’s to the girls
Who don’t know they’re beautiful
They’re more than beautiful
Laugh it off like life’s all a game
But deep inside the jokes just hide the shame
You’ve heard the stories of a faithful one
And silently pray your heart’s not to un-done
But you don’t know that you’re not alone…
Here’s to the girls
Who carry the world but will never tell
Here’s to the girls
Who deny any tear that ever fell
Everyday her shadows fight to choke her soul
Here’s to the girls
Who don’t know they’re beautiful
They’re more than beautiful
Bridge:
Here’s to all the girls
Broken down and alone in the world
You hide behind life’s battle scars
But it doesn’t define who you are
Tradução da letra
Pensas que és esquecido e que a vida é uma piada
Quando o teu amor foi roubado a vida de uma criança
Fazes o teu caminho através de outro lugar cheio
Desistir de mais só para esquecer a dor
Mas não sabes que não estás sozinho…
Um brinde às meninas.
Que carregam o mundo mas nunca dirão
Um brinde às meninas.
Que negam qualquer lágrima que alguma vez caiu
Todos os dias as suas sombras lutam para sufocar a sua alma
Um brinde às meninas.
Que não sabem que são lindas
São mais do que lindas
Ri-te como se a vida fosse um jogo
Mas lá no fundo as piadas escondem a vergonha
Ouviste as histórias de um fiel
E, silenciosamente, reze para que o seu coração não fique por fazer.
Mas não sabes que não estás sozinho…
Um brinde às meninas.
Que carregam o mundo mas nunca dirão
Um brinde às meninas.
Que negam qualquer lágrima que alguma vez caiu
Todos os dias as suas sombras lutam para sufocar a sua alma
Um brinde às meninas.
Que não sabem que são lindas
São mais do que lindas
Ponte:
Um brinde a todas as raparigas.
Quebrado e sozinho no mundo
Escondes-te atrás das cicatrizes de batalha da vida.
Mas não define quem tu és.