Lana Lane — Escher's Staircase letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escher's Staircase" de Lana Lane.
Letra
There’s something in the air tonight
Shapes are comin' out of the darkness
Ooh there’s a shadow in the sky tonight
I see it rising up from the water
From the staircase
You see where the future lies
It’s struggle between dark and light
From earth to sea
Symmetry fades into change
Between you and me It’s never enough
Break the chain, walk the path
Climb the steps to heaven’s door
Turn the key, turn the page
Yesterday forevermore
There is darkness in the psyche
And a light that’s burning bright
Within your soul
You find yourself so far away
Come and shake the hand of forever
Goes on and on and endlessly
Turning points of light into matter
When you’re finding the holes
In geometry
It takes time to find your way home
From earth to sea
Symmetry fades into change
Between you and me It’s never enough
Break the chain, walk the path
Climb the steps to heaven’s door
Turn the key, turn the page
Yesterday forevermore
There is darkness in the psyche
And a light that’s burning bright
Within your soul
Tradução da letra
Há algo no ar esta noite
As formas estão a sair da escuridão
Há uma sombra no céu esta noite
Vejo-o a levantar-se da água.
Da escada
Você vê onde está o futuro
É a luta entre a escuridão e a luz
Da terra ao mar
A simetria transforma-se em mudança
Aqui entre nós nunca é suficiente
Quebre a corrente, siga o caminho
Subam os degraus até à porta do céu
Vira a chave, vira a página
Ontem para sempre
Há escuridão na psique
E uma luz que brilha
Dentro da tua alma
Encontra-te tão longe
Vem e aperta a mão para sempre
Continua e continua sem parar
Transformar pontos de luz em matéria
Quando estás a encontrar os buracos
Em Geometria
Leva tempo a encontrar o caminho para casa.
Da terra ao mar
A simetria transforma-se em mudança
Aqui entre nós nunca é suficiente
Quebre a corrente, siga o caminho
Subam os degraus até à porta do céu
Vira a chave, vira a página
Ontem para sempre
Há escuridão na psique
E uma luz que brilha
Dentro da tua alma