Lana Del Rey — Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without You" de Lana Del Rey.
Letra
Everything I want I have
Money, notoriety, rivieras
I even think I found God
In the flash bulbs of your pretty cameras
Pretty cameras, pretty cameras
Am I glamorous? Baby, am I glamorous…
Hello? Hello?
Can you hear me I can be your china doll
If you want to see me fall
Boy you’re so dope
Your love is deadly
Tell me life is beautiful
They all think I have it all
I have nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
Summertime is nice and hot
And my life is sweet like vanilla is Gold and silver line my heart
But burned into to my brain all these stolen images
Stolen images, baby, stolen images.
Can you picture this
What a life we could’ve lived?
Hello? Hello?
Can you hear me?
I can be your china doll
If you want to see me fall.
Boy you’re so dope
Your love is deadly
Tell me life is beautiful
They all think I have it all
I have nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
We were two kids, just trying to get out
Live on the dark side of the American dream
We would stay out late, play our music loud
When we grew up nothing was what it seemed
Hello? Hello?
Can you hear me I can be your china doll
If you want to see me fall
Boy you’re so dope
Your love is deadly
Tell me life is beautiful
They all think I have it all
I have nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you
All my dreams and all the lights mean
Nothing if I can’t have you
Tradução da letra
Tudo o que quero tenho
Dinheiro, notoriedade, rivieras
Até acho que encontrei Deus.
Nas lâmpadas das tuas lindas câmaras
Câmaras bonitas, câmaras bonitas
Sou glamoroso? Querida, sou glamorosa…
Estou? Estou?
Consegues ouvir - me? posso ser a tua boneca chinesa.
Se me queres ver cair
És tão fixe.
O teu amor é mortal.
Diz-me que a vida é linda
Todos pensam que tenho tudo
Não tenho nada sem ti.
Todos os meus sonhos e todas as luzes significam
Nada sem ti.
O verão é agradável e quente
E a minha vida é doce como baunilha é ouro e linha de prata o meu coração
Mas queimaram no meu cérebro todas estas imagens roubadas
Imagens roubadas, querida, imagens roubadas.
Consegues imaginar isto?
Que vida poderíamos ter vivido?
Estou? Estou?
Consegues ouvir-me?
Posso ser a tua boneca chinesa
Se me quiseres ver cair.
És tão fixe.
O teu amor é mortal.
Diz-me que a vida é linda
Todos pensam que tenho tudo
Não tenho nada sem ti.
Todos os meus sonhos e todas as luzes significam
Nada sem ti.
Éramos duas crianças, apenas a tentar sair.
Viver no lado negro do Sonho Americano
Ficávamos até tarde, tocávamos a nossa música alto
Quando crescemos nada era o que parecia
Estou? Estou?
Consegues ouvir - me? posso ser a tua boneca chinesa.
Se me queres ver cair
És tão fixe.
O teu amor é mortal.
Diz-me que a vida é linda
Todos pensam que tenho tudo
Não tenho nada sem ti.
Todos os meus sonhos e todas as luzes significam
Nada sem ti.
Todos os meus sonhos e todas as luzes significam
Nada se não te puder ter