Lana Del Rey — Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride" de Lana Del Rey.
Letra
I’ve been out on that open road
You can be my full time, daddy
White and gold
Singing blues has been getting old
You can be my full time, baby
Hot or cold
Don’t break me down
I’ve been traveling too long
I’ve been trying too hard
With one pretty song
I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in midnight
Been trying hard not to get into trouble, but I
I’ve got a war in my mind
So, I just ride, I just ride
I just ride, I just ride
Dying young and I’m playing hard
That’s the way my father made his life an art
Drink all day and we talk 'til dark
That’s the way the road dogs do it, ride 'til dark
Don’t leave me now
Don’t say goodbye
Don’t turn around
Leave me high and dry
I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in the night
I’m trying hard not to get into trouble, but I
I’ve got a war in my mind
I just ride, I just ride
I just ride, I just ride
I’m tired of feeling like I’m f*cking crazy
I’m tired of driving 'til I see stars in my eyes
All I got to keep myself safe, baby
So I just ride, I just ride
I hear the birds on the summer breeze, I drive fast
I am alone in the night
Been trying hard not to get into trouble, but I
I’ve got a war in my mind
I just ride, I just ride
I just ride, I just ride
Tradução da letra
Tenho estado naquela estrada aberta
Podes ser o meu tempo todo, papá.
Branco e dourado
Cantar blues tem envelhecido
Podes ser o meu tempo todo, querida
Quente ou frio
Não me quebres
Viajo há muito tempo.
Tenho-me esforçado demais.
Com uma canção bonita
Ouço os pássaros na brisa de Verão, conduzo rápido
Estou sozinho à meia-noite
Tenho tentado não me meter em sarilhos, mas ...
Tenho uma guerra na minha mente
Então, eu só monto, eu só monto
Eu só monto, eu só monto
Morrer jovem e fazer-me de duro
Foi assim que o meu pai fez da sua vida uma arte.
Bebe o dia todo e falamos até escurecer
É assim que os cães da estrada fazem, cavalgam até escurecer
Não me deixes agora.
Não digas adeus.
Não te vires.
Deixa-me todo seco
Ouço os pássaros na brisa de Verão, conduzo rápido
Estou sozinho na noite
Estou a esforçar-me para não me meter em sarilhos, mas ...
Tenho uma guerra na minha mente
Eu só monto, eu só monto
Eu só monto, eu só monto
Estou cansado de me sentir como se estivesse louco.
Estou cansado de conduzir até ver estrelas nos meus olhos
Tudo o que tenho para me manter segura, querida
Então eu só monto, eu só monto
Ouço os pássaros na brisa de Verão, conduzo rápido
Estou sozinho na noite
Tenho tentado não me meter em sarilhos, mas ...
Tenho uma guerra na minha mente
Eu só monto, eu só monto
Eu só monto, eu só monto