Lana Del Rey — Million Dollar Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Million Dollar Man" de Lana Del Rey.
Letra
You said I was the most exotic flower
Holding me tight in our final hour
I don't know how you convince them and get them, but
I don't know what you do, it's unbelievable
And I don't know how you get over, get over
Someone as dangerous, tainted and flawed as you
One for the money, and two for the show
I love you honey, I'm ready, I'm ready to go
How did you get that way? I don't know
You're screwed up and brilliant,
Look like a million dollar man,
So why is my heart broke?
You got the world but baby at what price?
Something so strange, hard to define
It isn't that hard boy to like you or love you
I'd follow you down down down,
You're unbelievable
If you're going crazy just grab me and take me
I'd follow you down down down, anywhere anywhere
One for the money, two for the show
I love you honey, I'm ready, I'm ready to go
How did you get that way? I don't know
You're screwed up and brilliant,
Look like a million dollar man,
So why is my heart broke?
One for the money, two for the show
I love you honey, I'm ready, I'm ready to go
How did you get that way? I don't know
You're screwed up and brilliant,
Look like a million dollar man,
So why is my heart broke?
I don't know,
You're screwed up and brilliant,
Look like a million dollar man,
So why is my heart broke?
Tradução da letra
Disseste que eu era a flor mais exótica
Abraçando-me com força na nossa última hora
Não sei como os convences e os apanhas, mas ...
Não sei o que fazes, é inacreditável.
E eu não sei como é que tu superas, superas
Alguém tão perigoso, manchado e falho como tu.
Um pelo dinheiro e dois pelo espectáculo.
Amo-te querida, estou pronta, estou pronta para ir
Como é que ficaste assim? Não sei.
És um falhado e brilhante.,
Parece um homem de um milhão de dólares.,
Então porque é que o meu coração está partido?
Tens o mundo, mas bebé a que preço?
Algo tão estranho, difícil de definir
Não é assim tão difícil gostar de TI ou amar-te.
Eu seguia-te até lá abaixo,
És inacreditável.
Se estás a enlouquecer agarra-me e leva-me
Eu seguia-te até lá abaixo, em qualquer lugar.
Um pelo dinheiro, dois pelo espectáculo.
Amo-te querida, estou pronta, estou pronta para ir
Como é que ficaste assim? Não sei.
És um falhado e brilhante.,
Parece um homem de um milhão de dólares.,
Então porque é que o meu coração está partido?
Um pelo dinheiro, dois pelo espectáculo.
Amo-te querida, estou pronta, estou pronta para ir
Como é que ficaste assim? Não sei.
És um falhado e brilhante.,
Parece um homem de um milhão de dólares.,
Então porque é que o meu coração está partido?
Não sei.,
És um falhado e brilhante.,
Parece um homem de um milhão de dólares.,
Então porque é que o meu coração está partido?