Lamya — Full Frontal Fridays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Frontal Fridays" de Lamya.
Letra
I sleep and dream that life is
All beauty
I wake and find that life is
All just duty
But in the days before the dilution
Music Pollution
Oh we positively sparkled on TV
Yeah from Full Frontal Fridays
To Flashback Ruby Tuesdays
Same old picture in a brand new frame
But the song remains the same
The first time was better
Playing by new rules
Age-old-game — double the pressure
Half the pleasure
City full of windows and design
Towering towers of lies
To climb and climb and climb
Dreams of the view
View from the top
Pushing for the pressure to drop
Don’t want to end where the mistery stops
I wanne be where the
Sun never sets on a city
That never skips a beat
Sun always shines
On a set that never sleeps
Sound bites
Set betting our hedges
Trapped in the meshes
Stuck in the marshes
And only time, time, time marches on
From Full Frontal Fridays
To Flashback Ruby Tuesdays
Same old picture in a brand new frame
But the song remains the same
The first time was better
Playing by new rules
Age-old-game — double the pressure
Half the pleasure
From Full Frontal Fridays
To Flashback Ruby Tuesdays
Glossing over where you placed the blame
(I hear) remember my name
You’ll be screaming it later
Scream my name
You’ll remember it better when it hits
Ya
In the shiny glow
Of 90 210
Before Jerry Springer
The thongs, thongs
And the video-ho
Back before we were
Tangled in drama
Douching for dollars
Bimbo to scholar
Oh we positively sparkled on TV
From Full Frontal Fridays
To Flashback Ruby Tuesdays
Lazy Sunday Bloody Mary Sundays
Switch on make-believe
Mondays always look better
Gleaming in my reverie
So much better sparkling on TV
Sun never sets on a city
That never skips a beat
Sun always shines
On a set that never sleeps
Sound bites
Set betting our hedges
Trapped in the meshes
Stuck in the marshes
And only time, time, time marches on
Tradução da letra
Eu durmo e sonho que a vida é
Toda a beleza
Acordo e descubro que a vida é
Tudo apenas dever
Mas nos dias anteriores à diluição
Poluição Da Música
Oh nós brilhamos positivamente na TV
Sim, das sextas-feiras Frontais.
Às Terças-Feiras De Rubis
A mesma velha imagem numa moldura novinha em folha
Mas a canção permanece a mesma
A primeira vez foi melhor.
Jogar pelas novas regras
Idade-velho-jogo-dobrar a pressão
Metade do prazer
Cidade cheia de janelas e design
Torres de mentiras
Para escalar, escalar e escalar
Sonhos da vista
Vista do topo
Pressionando para que a pressão caia
Não quero terminar onde o mistério pára
Quero estar onde o
O sol Nunca se põe numa cidade
Que nunca salta uma batida
O sol brilha sempre
Num cenário que nunca dorme
Sound bites
Apostar as nossas sebes
Preso nas malhas
Preso nos pântanos
E só o tempo, o tempo, o tempo avança
Da Sexta-Feira Frontal Completa
Às Terças-Feiras De Rubis
A mesma velha imagem numa moldura novinha em folha
Mas a canção permanece a mesma
A primeira vez foi melhor.
Jogar pelas novas regras
Idade-velho-jogo-dobrar a pressão
Metade do prazer
Da Sexta-Feira Frontal Completa
Às Terças-Feiras De Rubis
Encobrindo onde colocaste a culpa
Lembra-te do meu nome.
Vais gritar mais tarde.
Grita o meu nome
Vais lembrar-te melhor quando chegar
Sim.
No brilho brilhante
De 90 210
Antes Do Jerry Springer
As tangas, as tangas
E o vídeo-ho
De volta antes de nós
Enredado em drama
Douching por dólares
Bimbo para scholar
Oh nós brilhamos positivamente na TV
Da Sexta-Feira Frontal Completa
Às Terças-Feiras De Rubis
Domingo Preguiçoso Bloody Mary Domingos
Ligar o faz-de-conta
As segundas-feiras parecem sempre Melhores.
Brilhando no meu devaneio
Muito melhor a brilhar na TV.
O sol Nunca se põe numa cidade
Que nunca salta uma batida
O sol brilha sempre
Num cenário que nunca dorme
Sound bites
Apostar as nossas sebes
Preso nas malhas
Preso nos pântanos
E só o tempo, o tempo, o tempo avança