Лампасы — Я не знаю, что мне делать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я не знаю, что мне делать" de Лампасы.
Letra
Неважный день сегодня, ты так зол и нелюдим,
И по пустынному кварталу вновь бредёшь один.
Скребутся злые кошки — больно на твоей душе.
Темно вокруг и время за полночь давно уже.
Ну что за день сегодня, как же получилось так,
Ты всё в мозгу гоняешь — «Блин, какой же я дурак…»
Идёшь и ждёшь… и ждёшь, вдруг позвонит она,
Но телефон молчит, и в целом, тишина.
Припев:
Я не знаю, что мне делать,
Стал, как будто, чёрно-белым.
Мир, где были мы c тобою,
Оказался проткнутым стрелою.
Я не знаю, что мне делать,
Всё, что было одним целым,
Всё, что было между нами,
Оказалось, словно под песками.
Неважный день сегодня, что ж, порой бывает так.
Ты очень чуда ждёшь, но чуда нет нигде, никак.
И лишь скребутся кошки, в горле комом крик застрял.
Среди толпы безумной, вдруг ты одиноким стал.
Ну что за день сегодня, так всё наперекосяк.
Бывало лучше или хуже, было так и сяк.
И вот идёшь, и ждёшь, и пьёшь, а вдруг она?!
Но телефон молчит, и в целом, тишина.
Припев:
Я не знаю, что мне делать,
Стал, как будто, чёрно-белым.
Мир, где были мы c тобою,
Оказался проткнутым стрелою.
Я не знаю, что мне делать,
Всё, что было одним целым,
Всё, что было между нами,
Оказалось, словно под песками.
Tradução da letra
Justo middling dia de hoje, que você está tão irritado e нелюдим,
E пустынному trimestre recém-бредешь um.
Скребутся os gatos maus — dói na tua alma.
Escuro ao redor e o tempo de meia-noite há muito tempo.
Bem que o dia de hoje, como isso aconteceu para,
Está tudo no cérebro гоняешь — "Porra, que eu sou um tolo…»
Você entra e espera... e espera, de repente, ligará para ela,
Mas o telefone está em silêncio, e, em geral, o silêncio.
Refrão:
Eu não sei o que fazer,
Tornou-se, como se, em preto-e-branco.
O mundo, onde fomos c ti,
Foi проткнутым стрелою.
Eu não sei o que fazer,
Tudo o que foi um,
Tudo o que houve entre nós,
Descobriu-se, como se estivesse sob as areias.
Justo middling dia de hoje, bem, às vezes é assim.
Você é muito espera de um milagre, mas o milagre não é em qualquer lugar, de qualquer forma.
E apenas скребутся gato, de caroço na garganta o grito preso.
No meio de uma multidão frenética, de repente, você tornou-se solitário.
Bem que o dia de hoje, assim tudo dá errado.
Houve, melhor ou pior, aconteceu e devoluções.
E aqui está indo, e você espera, e bebendo, e de repente ela?!
Mas o telefone está em silêncio, e, em geral, o silêncio.
Refrão:
Eu não sei o que fazer,
Tornou-se, como se, em preto-e-branco.
O mundo, onde fomos c ti,
Foi проткнутым стрелою.
Eu não sei o que fazer,
Tudo o que foi um,
Tudo o que houve entre nós,
Descobriu-se, como se estivesse sob as areias.