Lambchop — The Old Gold Shoe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Old Gold Shoe" de Lambchop.
Letra
The gold stereo
Stretches out the sound
Turns the plates until they’re rounded
The whole that you know
Gets closer to the ground
Closer to that thing you found
For all our massive brains
To call on choked remains
It’s painful
It’s certain
That something’s bound to break
(Inside)
This house is not alone
I’m kicking 'round here somewhere
So check behind the ancient speaker
Like painful southern bliss
Pured upon like caramel
And garnished with some crushed pecans
To grow is not to grind
To mope is not to mind
The old cap
The geezer
The 15 second teaser
Behold and you know
Everyone’s a ringer
He’s not even a very good singer
The dirt on the tracks
Has hardened into clusters of
Earthen legs and honey mustard
A storm is closing in
Our leaves start to spin
It’s getting
Much later
I wish I heard your radio
(Tonight)
The people in the rain
Are staring through our backs
Wishing you had half a brain
For all our little pain
Tender is the mangle
The science diet the ivory tangle
The world goes away
Each every stinking day
I’m getting
Much better
This night’s little upsetter
The kids out in the street
Take their toys and break them
Look at them, then walk away
The guy on the cross
Is holier than I
But then again he’s made from plastic
There’s cattle tied with a chain
Pinch the weeping Willie
I know it’s dumb, but sometimes I’m silly
I crawl out of the rain
Think of me as fetal
Think of me as the fifth Beatle
Tradução da letra
O estéreo dourado
Estende o som
Gira as placas até serem arredondadas
Tudo o que sabes
Aproxima-se do chão
Mais perto daquela coisa que encontraste
Por todos os nossos cérebros
Para invocar restos sufocados
É doloroso.
É certo.
Que algo vai partir
(Dentro)
Esta casa não está sozinha.
Estou a dar pontapés por aqui algures.
Vê atrás do altifalante antigo.
Como a dolorosa felicidade do Sul
Púrpura como caramelo
E vestidos com nozes esmagadas
Crescer não é moer
To mope is not to mind
O velho chapéu
Velhote
O 15 segundo teaser
Contemplem e saibam
Todos são iguais
Ele nem sequer é um bom cantor.
A terra nos carris
Que se endureceu em grupos de
Pernas e mostarda de mel
Aproxima-se uma tempestade.
As nossas folhas começam a girar
Está a ficar
Muito mais tarde
Quem me dera ouvir o teu rádio.
(Noite)
As pessoas à chuva
Estão a olhar pelas nossas costas
Desejando que tivesses meio cérebro
Por toda a nossa pequena dor
Tenro é a corneta
A dieta da ciência o marfim emaranhado
O mundo desaparece
Cada dia fedorento
Estou a ficar
Melhor
Esta noite está um pouco excitada
As crianças na rua
Pega nos brinquedos deles e parte-os.
Olha para eles e vai-te embora.
O tipo na cruz
É mais santo do que eu
Mas ele é feito de plástico.
Há gado amarrado com uma corrente
Belisca o Willie chorão
Sei que é estúpido, mas às vezes sou parvo.
Eu rastejo para fora da chuva
Pensa em mim como fetal.
Pensa em mim como o quinto Beatle.