Lambchop — Of Raymond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of Raymond" de Lambchop.
Letra
I have stood here in this garden
Where you placed me in the spring
I have held my arms gracefully from my side
A dog dish and an Afro pick
You laid beside me as a trick
Of compassion that comes through the night
In fields of green, in fields of straw
There ain’t no telling what we saw
As we stand together on this hill
I used to be a part of a more complicated scheme
As furniture with glass upon my head
You paint me white, you clean me off
You say my name each time you cough
It’s a pattern as old as it gets
I’ll stay right here till you get back
You’re concrete white, I’m plastic black
I’m the statue of the Virgin Mary
I am free from all decisions
I am free from all despair
You can see there’s not a wrinkle on my face
Looks pretty good from where I stand
No crying fields, no sins of man
All for the love of Raymond
All for the love of Raymond
Tradução da letra
Eu estive aqui neste jardim
Onde me colocaste na primavera
Eu segurei meus braços graciosamente do meu lado
Um prato de cão e uma picareta Afro
Deitaste-te ao meu lado como um truque
De compaixão que vem através da noite
Em campos verdes, em campos de palha
Não se sabe o que vimos.
Enquanto estamos juntos nesta colina
Eu fazia parte de um esquema mais complicado.
Como móveis com vidro na minha cabeça
Pinta-me de branco, limpa-me.
Dizes o meu nome sempre que tosses.
É um padrão tão antigo quanto possível.
Vou ficar aqui até voltares.
Tu és branco de cimento, eu sou preto de plástico
Sou a estátua da Virgem Maria
Estou livre de todas as decisões
Estou livre de todo o desespero
Você pode ver que não há uma ruga na minha cara
Parece-me muito bem de onde estou.
Sem campos chorosos, sem pecados do homem
Tudo pelo amor de Raymond
Tudo pelo amor de Raymond