Lamb Of God — Terminally Unique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terminally Unique" de Lamb Of God.
Letra
There’s nothing new under the gun
Cognitive dissonance
Wallow in sardonic fear while your will breaks like glass
Throw on the blinders, ignore the signs
Sink ever deeper, swallow the lie.
How far did you think that you could run?
You crossed the last meridian
As life passes you by.
Outside the fishbowl looking in Clarity to bear witness
Oblivious and obstinate
And you’re a fucking mess.
Seal all the exits, tie your own hands
Burn all the bridges, head in the sand.
How far did you think that you could run?
You crossed the last meridian
And it’s all coming down now as the clock ticks on Your life is passing by.
Awaken.
Singing the same tired old song
Predictable and somnambulant
Suffering from terminal uniqueness
When will you awaken?
Your life is passing by.
Tradução da letra
Não há nada de novo debaixo da arma.
Dissonância cognitiva
Chafurdar em medo sardónico enquanto a tua vontade se parte como vidro
Atirem as persianas, ignorem os sinais.
Afundar cada vez mais, engolir a mentira.
Até onde pensavas que podias fugir?
Atravessaste o último meridiano.
À medida que a vida passa por ti.
Fora do aquário, olhando com clareza para testemunhar
Alheio e obstinado
E tu és uma porcaria.
Selem todas as saídas, ATEM as vossas próprias mãos.
Queimem todas as pontes, cabeça na areia.
Até onde pensavas que podias fugir?
Atravessaste o último meridiano.
E está tudo a cair agora que o relógio marca a tua vida está a passar.
Despertar.
Cantando a mesma velha e cansada canção
Previsível e sonâmbulo
Sofrendo de singularidade terminal
Quando vais acordar?
A tua vida está a passar.