Lamb Of God — Forgotten (Lost Angels) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgotten (Lost Angels)" de Lamb Of God.
Letra
This is a mean and cold town,
I hate this fucking place.
Watch the rats as they all drown,
Dying slowly day by day.
Decrepit and falling down,
Cesspool of human waste.
Swallow profits in deep,
Now in death you’ll finally know the taste.
There are no souls left here to save.
Forgotten, lost angels, long disgraced.
You fucking hypocrite,
But hooks in lips they do not lie.
Compassion served not on your plate,
How many of them have you watched die?
I can’t sing you a happy song,
I can’t write you a sing-a-long.
The only catchy hook I’ve got,
Is the one in my bleeding gut.
Burn it down.
There are no souls left here to save.
Forgotten, lost angels, long disgraced.
Dead stares, dead eyes,
choked hopes and vacant minds,
Blank words, blank lives,
the end result of endless lies.
There’s no angels here,
To get lost in the first place
Jackhammer a fault line,
Pray for earthquakes.
Mulhollands’s on fire,
And my cig started it.
'92 should have burnt this fucker down,
We’re here to finish it.
I’m not impressed by much here,
Much less what you have to say.
Don’t give a fuck who you know,
I just want to leave this hellhole.
Know that you mean nothing to me,
Nor the lies that seep from your teeth.
Won’t piss on you if you’re on fire,
One more self-important liar.
Burn it down
Tradução da letra
Esta é uma cidade má e fria.,
Odeio este lugar.
Vejam os ratos a afogarem-se.,
Morrer lentamente dia após dia.
Decrépito e caindo,
Fossa de lixo humano.
Engole os lucros em profundidade,
Agora, na morte, finalmente saberás o sabor.
Não há mais almas para salvar.
Anjos esquecidos, perdidos, há muito desgraçados.
Hipócrita de merda!,
Mas ganchos nos lábios não mentem.
Compaixão não servida no teu prato,
Quantos deles viste morrer?
Não posso cantar-te uma canção feliz,
Não posso escrever-te uma canção.
O único gancho cativante que tenho,
É a que está no meu intestino.
Queimem-no.
Não há mais almas para salvar.
Anjos esquecidos, perdidos, há muito desgraçados.
Olhares mortos, olhos mortos,
esperanças sufocadas e mentes vazias,
Palavras em branco, vidas em branco,
o resultado final de mentiras intermináveis.
Não há anjos aqui.,
Para nos perdermos em primeiro lugar
Martelo pneumático uma linha de falha,
Reza por terramotos.
As Mulhollands estão a arder.,
E foi o meu cigarro que começou.
92 devia ter queimado este cabrão.,
Estamos aqui para terminá-lo.
Não estou impressionado com muita coisa aqui.,
Muito menos o que tens a dizer.
Não me interessa quem conheces.,
Só quero sair deste inferno.
Sabes que não significas nada para mim,
Nem as mentiras que se infiltram nos teus dentes.
Não te mijo em cima se estiveres a arder,
Mais um mentiroso importante.
Queimem-no