Lamb Of God — Broken Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Hands" de Lamb Of God.
Letra
I can feel your fear and weakness
I see my own in the mirrors of your eyes
Caught into a corner, hopeless
Near death ahead and truth behind
There’s a bad storm blowing in And most of us won’t make it The wreckage of your past
Means nothing now, forsake it The memories cripple you
You’re torn apart, your dumb mistake
It only fell apart 'cause you let it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
It only fell apart 'cause you live in it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
Well, there’s those that do And those that just do talkin'
We’re all going through hell
Let’s burn or keep on walkin'
The bigots sink their ships
And fuel death riding the wind
Right now it’s do or die
How will you choose to live?
The memories that ruined you
You’re torn apart, your dumb mistake
It only fell apart 'cause you let it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
It only fell apart 'cause you live in it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
You’d best release self-pity
Locked in devastation’s throes
The noose awaits you swinging
A blade of malice cuts the rope
Hostility ensues, no attempt to repent
Your struggles vindicate the illest of intent
It only fell apart 'cause you let it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
It only fell apart 'cause you live in it Blood of all you had to lose
Pick up the pieces with your broken hands
With your broken hands
Tradução da letra
Consigo sentir o teu medo e fraqueza.
Vejo os meus nos espelhos dos teus olhos
Encurralado, sem esperança
Perto da morte à frente e atrás da verdade
Há uma tempestade a chegar e a maioria de nós não vai chegar aos destroços do teu passado.
Não significa nada agora, esquece-o as memórias aleijam-te
Estás desfeito, o teu erro estúpido.
Só se desmoronou porque o deixaste sangrar de tudo o que tinhas a perder
Apanha os pedaços com as tuas mãos partidas
Só se desmoronou porque vives nele sangue de tudo o que tinhas a perder
Apanha os pedaços com as tuas mãos partidas
Bem, há aqueles que falam e aqueles que falam
Estamos todos a passar pelo inferno.
Vamos queimar ou continuar a andar
Os fanáticos afundam os seus navios.
E alimentar a morte ao vento
Agora é fazer ou morrer
Como vais escolher viver?
As memórias que te arruinaram
Estás desfeito, o teu erro estúpido.
Só se desmoronou porque o deixaste sangrar de tudo o que tinhas a perder
Apanha os pedaços com as tuas mãos partidas
Só se desmoronou porque vives nele sangue de tudo o que tinhas a perder
Apanha os pedaços com as tuas mãos partidas
É melhor libertares a autocomiseração.
Travada nas gargantas da devastação
O laço espera-te a balançar
Uma lâmina de malícia corta a corda
Segue-se a hostilidade, não se tenta arrepender.
As vossas lutas justificam o pior dos intentos
Só se desmoronou porque o deixaste sangrar de tudo o que tinhas a perder
Apanha os pedaços com as tuas mãos partidas
Só se desmoronou porque vives nele sangue de tudo o que tinhas a perder
Apanha os pedaços com as tuas mãos partidas
Com as tuas mãos partidas