Lalu — Yesterdayman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterdayman" de Lalu.
Letra
I loved to live here, and that’s why I sold my dreams
Now that I am downed again, I think it’s time to leave
Yesterday’s gone and the world has changed already
And even this place will never be the same
If you wanna reach me, all you have to do is to write me a letter
Addressed to the «Yesterdayman»
I thought things would change
But I hoped «in better»
The only thing that never changes
Is mankind in it’s «art of hate»
Is this the education of our generation?
What is life?
So I’ll leave this place
Search for me under palms
I need an out time for a while
I’ll send you postcards from my isle
Why can’t we live together — does it really matter?
What’s our faith?
Yesterday’s gone and the world has changed already
And even this place will never be the same
If you wanna reach me, all you have to do is to write me a letter
Addressed to the «Yesterdayman»
Tradução da letra
Adorava viver aqui, e foi por isso que vendi os meus sonhos.
Agora que voltei a beber, acho que está na hora de Partir.
O dia de ontem foi-se e o mundo já mudou.
E mesmo este lugar nunca mais será o mesmo
Se quiseres falar comigo, só tens de me escrever uma carta.
Endereçado ao " Yesterdayman»
Pensei que as coisas iam mudar.
Mas eu esperava " em melhor»
A única coisa que nunca muda
É a humanidade na "arte do ódio"»
É esta a educação da nossa geração?
O que é a vida?
Por isso vou deixar este lugar.
Procura-me debaixo das palmas das mãos
Preciso de um tempo fora.
Mando-te postais da minha ilha.
Porque não podemos viver juntos? isso importa?
Qual é a nossa fé?
O dia de ontem foi-se e o mundo já mudou.
E mesmo este lugar nunca mais será o mesmo
Se quiseres falar comigo, só tens de me escrever uma carta.
Endereçado ao " Yesterdayman»