Laleh — Invisible (My Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invisible (My Song)" de Laleh.
Letra
I keep loosing my faith
(Don't loose it!)
I keep tryin' again
(Don't let you fall!)
I keep taking the blame
(Don't take it!)
I can’t give it away
(It's not your fault!)
You might not know what I mean
(Don't loose It!)
But you know what I believe in
(Don't let you fall!)
I can’t give you my cause
(Don't take It!)
I’m just saying because
Invisible rat holes
Invisible
You can’t catch them
The guilty are invisible
Invisible
So you can’t catch them
(You have it
You’re strong enough
You have it
It’s in your heart)
They keep turning away
(You have it)
I can’t help I’m afraid
(You're strong enough)
Give us power to fight
(You have it)
Oh, I wish we would try
(You have It)
I keep playing my part
All I know is my song
All I’m trying to say is
I can’t live their way
I can’t live their way
I can’t live their way
I can’t live their way
I can’t live their way
Invisible rat holes
Invisible
You can’t catch them
The guilty are invisible
Invisible
I can’t catch them (x6)
(And when I play on
And when I play it all falls trough me
All is in control)
Who matters and who doesn’t?
Who matters?
Tradução da letra
Continuo a perder a minha fé
Não o percas!)
Continuo a tentar outra vez
Não te deixes cair!)
Continuo a assumir a culpa.
Não o levem!)
Não posso dá-lo
A culpa não é tua!)
Podes não saber o que quero dizer.
Não o percas!)
Mas sabes no que acredito
Não te deixes cair!)
Não te posso dar a minha causa.
Não o levem!)
Só estou a dizer porque ...
Buracos invisíveis para ratos
Invisivel
Não podes apanhá-los.
Os culpados são invisíveis.
Invisivel
Para não os apanhares.
(You have it
És forte o suficiente.
Tu tens.
Está no teu coração)
Eles continuam a virar as costas
(You have it)
Não posso evitar.
(Você é forte o suficiente)
Dá-nos poder para lutar
(You have it)
Quem me dera que tentássemos
(You have It)
Continuo a fazer o meu papel.
Tudo o que sei é a minha canção
Tudo o que estou a tentar dizer é:
Não posso viver à maneira deles.
Não posso viver à maneira deles.
Não posso viver à maneira deles.
Não posso viver à maneira deles.
Não posso viver à maneira deles.
Buracos invisíveis para ratos
Invisivel
Não podes apanhá-los.
Os culpados são invisíveis.
Invisivel
Não consigo apanhá-los (x6)
(And when I play on
E quando toco tudo cai por mim
Está tudo controlado.)
Quem importa e quem não importa?
Quem importa?