Lalá — What About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What About You" de Lalá.
Letra
What about you
What’s going on Baby that someone that I used to know is gone
What about us The promise we made
We said that we will never die
We try to work it out
So tell my why
Am I still hurting inside
What am I gonna say to make it better
It’s now or never, do or die
What am I gonna do to make this love last forever
I still believe that what we said is true
What about you
What about love
'Til death do us part
Baby is there still a place for me inside your heart
What about dreams
Are they still alive
We said that they will never die
We try to work it out
But tell my why
Are we still living a lie
What am I gonna say to make it better
It’s now or never, do or die
What am I gonna do to make this love last forever
I still believe that what we said is true
What about you
Why am I still hurting inside
Why are we still living a lie
What am I gonna say to make it better
It’s now or never, do or die
What am I gonna do to make this love last forever
I still believe that what we said is true
If only I can make you feel it too
What about you
What about you
Tradução da letra
E tu?
O que se passa, querida? alguém que eu conhecia desapareceu.
E nós, a promessa que fizemos?
Dissemos que nunca morreríamos.
Tentamos resolver isto.
Então diz-me porquê.
Ainda estou a sofrer por dentro
O que vou dizer para melhorar
É agora ou nunca, fazer ou morrer
O que vou fazer para que este amor dure para sempre
Continuo a acreditar que o que dissemos é verdade.
E tu?
E o amor?
Até que a morte nos separe
Baby is there still a place for me inside your heart
E os sonhos?
Ainda estão vivos?
Dissemos que eles nunca morreriam.
Tentamos resolver isto.
Mas diz-me porquê.
Ainda estamos a viver uma mentira
O que vou dizer para melhorar
É agora ou nunca, fazer ou morrer
O que vou fazer para que este amor dure para sempre
Continuo a acreditar que o que dissemos é verdade.
E tu?
Porque é que ainda estou a sofrer por dentro?
Porque é que ainda vivemos uma mentira?
O que vou dizer para melhorar
É agora ou nunca, fazer ou morrer
O que vou fazer para que este amor dure para sempre
Continuo a acreditar que o que dissemos é verdade.
Se ao menos eu te pudesse fazer sentir também
E tu?
E tu?