Lalá — Unsaid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unsaid" de Lalá.
Letra
Here I am on my own
Trying hard to let go Wish I could say goodbye
To a love I tried hard to deny
No I can’t run from the past
I’m holding on to a dream that won’t last
Truly forever my love is just for you
But now you belong to someone new
Dreaming that someday, I’d share my life with you
I’m hoping, you feel the same way too
If only I cud turn back time
To the place where I first saw your sweet smile
Cause there in your eyes, I saw something true
And I just can’t erase, these memories of you
Truly forever my love is just for you
This heart was never meant to someone new
Dreaming that someday, I’d share my life with you
I’m hoping, you feel the same way too
And all my life (all my life)
Is just for you…
Do you feel it too? (Do you feel it too?)
Truly Forever… (Truly Forever)
My Baby Forever Only for you… (Only for you)
And now it’s too late (But now it’s too late)
Time did not wait (Time did not wait)
Maybe, it’s better left unsaid
I wish that you
Somehow knew
That deep inside
I feel the same way too…
Tradução da letra
Aqui estou eu sozinha
Esforçando-me para me deixar ir gostaria de poder dizer adeus
A um amor que tentei negar
Não, Não posso fugir do passado.
Estou a agarrar-me a um sonho que não vai durar
Verdadeiramente para sempre o meu amor É só para ti
Mas agora pertences a alguém novo.
Sonhando que um dia, eu partilharia a minha vida contigo
Espero que também sintas o mesmo.
Se ao menos eu pudesse voltar atrás no tempo
Para o lugar onde vi pela primeira vez o teu sorriso doce
Porque nos teus olhos, vi algo verdadeiro.
E não consigo apagar estas memórias de TI
Verdadeiramente para sempre o meu amor É só para ti
Este coração nunca foi feito para alguém novo.
Sonhando que um dia, eu partilharia a minha vida contigo
Espero que também sintas o mesmo.
E toda a minha vida (toda a minha vida)
É só para ti…
Também o sentes? Também o sentes?)
Verdadeiramente Para Sempre ... )
O meu bebé para sempre só para ti...)
E agora é tarde demais)
O tempo não esperou (o tempo não esperou))
Talvez seja melhor não dizer.
Eu desejo que você
De alguma forma sabia
Que lá no fundo
Eu também sinto o mesmo.…