Lakes — Latersss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Latersss" de Lakes.
Letra
If I could let out a sound, as I stare at the screen
The flight leaves at D1, at 9:53
And if the sound was a song
Meant for you, meant for me
Because I can’t do without you
At 9:53
And it’s here in the air
In a year that we’ll be
Because you see, you’re the one I love
You’re the one I’ve dreamed of
And you’re the one I’ve known
And this will be forever
You’re the one that I love
If I could say it, I would
You’ve got a hook stuck in my chest
You put it in when I met you
And it’s stuck in me
If I could scream out this song again and again
Because this was meant for you, dear
Meant for you and me
And it’s here in the air
In a year that we’ll be
Because you see, you’re the one I love
You’re the one I’ve dreamed of
And you’re the one I’ve known
And this will be forever
You’re the one that I love
Yes, you’re the one I’ve dreamed of
The half that makes me whole
And when the years have left us old
You’re the one that i love
And it’s you, dear
Oh, love, it’s you
You’re the one that I love
You’re the one I’ve dreamed of
And you’re the one I’ve known
And this will be forever
You’re the one that I love
Yes, you’re the one I’ve dreamed of
The half that makes me whole
And when the years have left us old
You’re the one that I love
Tradução da letra
Se eu pudesse deixar um som, enquanto eu olho para o ecrã
O voo parte em D1, às 9: 53.
E se o som fosse uma canção
Para ti, para mim
Porque não posso passar sem ti
Às 9: 53.
E está aqui no ar
Daqui a um ano estaremos
Porque é a ti que eu amo.
És aquele com quem sonhei
E tu és a única que conheço
E isto será para sempre
Tu és aquele que eu amo
Se pudesse dizê-lo, fá-lo-ia.
Tens um gancho preso no meu peito.
Puseste-o quando te conheci.
E está preso em mim
Se eu pudesse gritar esta canção de novo e de novo
Porque isto era para ti, querida.
Para ti e para mim
E está aqui no ar
Daqui a um ano estaremos
Porque é a ti que eu amo.
És aquele com quem sonhei
E tu és a única que conheço
E isto será para sempre
Tu és aquele que eu amo
Sim, és aquele com quem sonhei
A metade que me completa
E quando os anos nos deixaram velhos
Tu és aquele que eu amo
E és tu, querida
Oh, amor, és tu
Tu és aquele que eu amo
És aquele com quem sonhei
E tu és a única que conheço
E isto será para sempre
Tu és aquele que eu amo
Sim, és aquele com quem sonhei
A metade que me completa
E quando os anos nos deixaram velhos
Tu és aquele que eu amo