Lake Street Dive — Saving All My Sinning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saving All My Sinning" de Lake Street Dive.
Letra
I know you know me as the girl who’s always alone
I know you never see me take anybody home
I know you never see me cry
Never see me say goodbye
Now we’re kissing on the sly
But I don’t think you know what I feel inside
Can’t you see this is only the beginning?
I’m a good girl but I’m saving all my sinning
For you
And now there’s nothing that we can’t do
I’ve been a good girl for so long
I deserve to do something wrong
I see you looking at me like I’m a little child
Like a virtuous angel to be defiled
Everybody wants to be the guy
Who takes the angel from the sky
You know I’d like to see you try
But I don’t think you know what I feel inside
Can’t you see this is only the beginning?
I’m a good girl but I’m saving all my sinning
For you
And now there’s nothing that we can’t do
I’ve been a good girl for so long
I deserve to do something wrong
Tradução da letra
Sei que me conheces como a rapariga que está sempre sozinha.
Sei que nunca me vês a levar ninguém para casa.
Eu sei que nunca me vês chorar
Nunca me vês dizer adeus
Agora estamos a beijar-nos às escondidas.
Mas acho que não sabes o que sinto por dentro.
Não vês que isto é só o começo?
Sou uma boa rapariga mas estou a salvar todos os meus pecados
Para ti
E agora não há nada que não possamos fazer
Sou uma boa menina há tanto tempo.
Mereço fazer algo errado.
Vejo-te a olhar para mim como se fosse uma criança.
Como um anjo virtuoso para ser profanado
Todos querem ser o homem
Quem tira o anjo do céu
Sabes que gostava de te ver tentar.
Mas acho que não sabes o que sinto por dentro.
Não vês que isto é só o começo?
Sou uma boa rapariga mas estou a salvar todos os meus pecados
Para ti
E agora não há nada que não possamos fazer
Sou uma boa menina há tanto tempo.
Mereço fazer algo errado.