Lake Street Dive — How Good It Feels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Good It Feels" de Lake Street Dive.
Letra
I’m having so much fun on my own, I wanna tell somebody
I’m having so much fun all alone, I wanna let somebody know
How good it feels to be alone
How good it feels to be alone
I’m having so much fun by myself, I want the whole world to know
That I don’t need anybody else to row my boat
And how good it feels to have nobody to make conversation with
How good it feels to have nobody to keep up relations with
How good it feels to be alone
How good it feels to be alone
Oh but I get so afraid when it’s late at night
I stare up at the sky, begging for light
And then the cold comes over me, and I know that this ain’t right
I remember
Nobody should be living alone
And how good it feels to have somebody to make conversation with
How good it feels to have somebody to keep up relations with
How good it feels to have a friend
Be together again
How good it feels to have you
How good it feels to have you
How good it feels…
Tradução da letra
Estou a divertir - me tanto sozinha, que quero contar a alguém.
Estou a divertir-me tanto sozinha, que quero que alguém saiba
Como é bom estar sozinho
Como é bom estar sozinho
Estou a divertir-me tanto sozinha, que quero que o mundo inteiro saiba
Que não preciso de mais ninguém para remar o meu barco
E como é bom não ter ninguém com quem conversar
Como é bom não ter ninguém com quem manter relações
Como é bom estar sozinho
Como é bom estar sozinho
Oh, mas fico com tanto medo quando é tarde da noite
Eu olho para o céu, suplicando por luz
E depois vem o frio sobre mim, e eu sei que isto não está certo.
Eu lembro-me.
Ninguém devia viver sozinho.
E como é bom ter alguém com quem conversar
Como é bom ter alguém com quem manter relações
Como é bom ter um amigo
Estar juntos outra vez
Como é bom ter-te
Como é bom ter-te
Como se sente bem…