Lake Of Tears — Raven Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raven Land" de Lake Of Tears.
Letra
Do you know what you fear of the ravens dark
Do you know what they hide, hide within their hearts
Can you see the sorrow within their eyes
Can you hear their cries, when the fiddle dies…
Mistletoe, friend of foe, so black upon the moor
Fallen leaves coloured red, blood of all the dead
Into mist they’ll take your soul, they’ll take your heart
And none of flames shall burn with the ravens dark
Raven land — mistletoe
Raven land — friend of foe
Whispering winds from the land of the nevermore
Bringing tales of the dead, dead in times before
Can you hear the shadows within the night
Can you see the flames, as the fire dies…
Mistletoe, not a toe, black friend upon the moor
And the leaves coloured red, tears of all the dead
In the mist they keep you soul, they keep you heart
And all of flames shall burn with the ravens dark
Tradução da letra
Sabes o que tens medo dos corvos?
Você sabe o que eles escondem, se escondem em seus corações
Consegues ver a tristeza dentro dos olhos deles?
Consegues ouvir os gritos deles, quando o violino morre?…
Azevinho, amigo do inimigo, tão negro na Charneca
Folhas caídas vermelhas, sangue de todos os mortos
Na neblina eles vão levar a tua alma, eles vão levar o teu coração
E nenhuma das chamas arderá com os corvos escuros
Azevinho-terrestre-do-Corvo
Raven land-amigo do inimigo
Ventos sussurrantes da terra do nunca mais
Trazendo histórias dos mortos, mortos em tempos anteriores
Consegues ouvir as sombras dentro da noite
Consegues ver as chamas, à medida que o fogo morre?…
Azevinho, não um dedo do pé, amigo negro na Charneca
E as folhas coradas de vermelho, lágrimas de todos os mortos
Na neblina eles guardam a tua alma, eles guardam o teu coração
E todas as chamas arderão com os corvos escuros