Lake — Southern Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Southern Nights" de Lake.
Letra
They said the town was dying
It didn’t stand a chance
So I was forced to search for a job
Up on higher lands
She said she wouldn’t leave me She had to come along
But broken-hearted I departed on a lonely trail
To weather the storm, and …
Southern nights are on my mind
Southern nights are on my mind
Southern nights keep calling
All the time they’re calling me back home,
On and on, (repeat) …
We write a lot of letters
There’s not a lot to say
She tells me nothing’s changed there
And I say here it’s the same
For when I get my money
I pay my bill and board
And what is over aint enough to bring her along
To where she belongs …
Southern nights are on my mind
Southern nights are on my mind
Southern nights keep calling
All the time they’re calling me back home,
On and on, (repeat) …
Tradução da letra
Disseram que a cidade estava a morrer.
Não teve hipótese.
Então fui forçado a procurar um emprego.
Em terras mais altas
Ela disse que não me ia deixar. tinha de vir comigo.
Mas de coração partido parti num caminho solitário
Para resistir à tempestade, e …
As noites do Sul estão na minha mente
As noites do Sul estão na minha mente
Southern nights keep calling
Estão sempre a ligar-me para casa.,
(Repetir)) …
Escrevemos muitas cartas.
Não há muito a dizer.
Ela diz-me que nada mudou lá.
E eu digo aqui que é o mesmo
Para quando receber o meu dinheiro
Eu pago a minha conta e cartão
E o que é mais do que suficiente para trazê-la junto
Para onde ela pertence …
As noites do Sul estão na minha mente
As noites do Sul estão na minha mente
Southern nights keep calling
Estão sempre a ligar-me para casa.,
(Repetir)) …