Lake — One Way Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Way Song" de Lake.

Letra

Feelin' sad that it’s over now
But I can’t say that I’m in pain
Maybe I should’ve told you a lie, I don’t know
I couldn’t cry when you said we’ve through
No, the only thing I thought of was you
Giving me love, I couldn’t return
Oh, baby how could I avoid hurting you
All along, love was a one was song
Which was fading away
All along, keeping you hanging on It was always the same, no matter how you tried
‘Cause the love was all coming from your side
And my heart would never tell you a lie
For your song
Dou feel I’ve been using you
If you do I can understand
In return for your love all you had was a friend
In many ways I must take the blame
For looking at it more as a game
Taking a love, I couldn’t return
I was hurting you again and again
All along, love was a one was song
Which was fading away
All along, keeping you hanging on It was always the same, no matter how you tried
‘Cause the love was all coming from your side
And my heart would never tell you a lie
For your song

Tradução da letra

Sinto-me triste por ter acabado
Mas não posso dizer que estou com dores.
Talvez devesse ter-te contado uma mentira, não sei.
Não conseguia chorar quando disseste que tínhamos acabado.
Não, só pensei em ti.
Dando-me amor, não podia voltar
Oh, querida, Como pude evitar magoar-te?
O amor sempre foi uma canção
Que estava a desaparecer
O tempo todo, manter-te pendurado foi sempre o mesmo, não importa como tentaste.
'Cause the love was all coming from your side
E o meu coração nunca te diria uma mentira
Para a tua canção
Sinto que te tenho estado a usar.
Se o fizeres, eu compreendo.
Em troca do teu amor, tudo o que tinhas era um amigo.
De muitas maneiras devo assumir a culpa
Por olhar para ele mais como um jogo
Levando um amor, Eu não poderia voltar
Estava a magoar-te uma e outra vez.
O amor sempre foi uma canção
Que estava a desaparecer
O tempo todo, manter-te pendurado foi sempre o mesmo, não importa como tentaste.
'Cause the love was all coming from your side
E o meu coração nunca te diria uma mentira
Para a tua canção